CAPSTAN in German translation

• Capstan
• Ankerspill
• Ankerwinde
• Spill
• Kapstan
• Verholspill
• Ausziehscheibe

Examples of using Capstan in English and their translations into German

The capstan gives constant output and speed.
Durch die Spills wird eine konstante Kraft und Geschwindigkeit erreicht.

Good, Gearbox pull out capstan is broken.
Gut, Getribe Ausziehscheibe defekt guter Zustand.

In addition, there are two speed options thanks to the interchangeable capstan drums.
Zusätzlich gibt es dank der austauschbaren Ankerwindentrommeln zwei Geschwindigkeitsoptionen.

storage of your Portable Capstan Winch.
Lagerung von deiner Portable Capstan Winch.

A powerful capstan work, which was held by sixteen horses in motion,
Ein mächtiges Göpelwerk, das von sechzehn Pferden in Gang gehalten wurde,

equipment and capstan interval please go to menu item Order.
Ausrüstung und Pilotenteilung finden Sie als PDF- und Excel-Vorlagen unter dem Menüpunkt Bestellung.

storage of your Portable Capstan Winch.
Lagerung von deiner Portable Capstan Winch.

backward movement(horizontally), so that the capstan can turn unhindered.
so dass der Revolver ungehindert drehen kann.

I hit a capstan, which caused some component in the area of the front wheel suspension to come off.
Ich traf einen Poller, der im Bereich der vorderen Radaufhängung etwas abgerissen hat.

Special internal capstan barrel, food like noodle
Spezielle interne Capstan Barrel, Essen

Cole& Mason Pepper Mill Capstan 125, Clear and other high quality kitchen tools….
Cole& Mason Pfeffermühle Capstan 125, klar und weitere qualitativ hochwertige Haushaltsartikel….

Drive shaft, capstan and gypsy are positioned horizontally to the deck.
Antriebsachse, Ankerspill und Gypsy sind horizontal gegenüber dem Deck positioniert.

The drive shaft, capstan and gypsy are positioned vertically to the deck.
Die Antriebsachse, der Ankerspill und das Gypsy sind vertikal gegenüber dem Deck positioniert.

DO NOT wrap chain around a capstan or drum- use the chainwheel instead.
NICHT eine Kette um den Ankerspill oder die Trommel binden- benutzen Sie stattdessen das Kettenrad.

Pulling unit by means of caterpillar, capstan or combined units caterpillar+capstan.
Durchzug mittels Raupe, Ausziehscheibe oder kombiniert Raupe+ Ausziehscheibe..

The capstan is primarily used for hauling rope.
Der Ankerspill wird hauptsächlich dafür benutzt, um das Seil einzuziehen.

One capstan, one or two caterpillars or combined caterpillar/capstan.
Eine Ausziehscheibe, eine oder zwei Raupen oder kombinierte Raupe/Ausziehscheibe.

Capstan: Often referred to as a drum,
Ankerspill: Wird oft Trommel,

Man the capstan.
Bemannt den Ankerspill.

The tape heads, capstan and pinch roller should be cleaned after.
Kassettenköpfe, Capstan und Andruckrolle sollten nach je 100 Stunden Betrieb gereinigt werden.