CERTAIN FREQUENCIES in German translation

• bestimmte Frequenzen
• gewisse Frequenzen
• bestimmter Häufigkeit
• verschiedenen Frequenzen
• bestimmten Frequenzen
• bestimmter Frequenzen

Examples of using Certain frequencies in English and their translations into German

Different distances of speakers to the listener may result in phase interference certain frequencies will have a lower volume.
Bei unterschiedlichen Abständen der Lautsprecher zum Hörer kann es zu Phasenauslöschungen kommen bestimmte Frequenzen werden dadurch leiser.

In some Member States auctioning systems are under consideration or already being put in practice for attributing certain frequencies.
In einigen Mitgliedstaaten wird geprüft, ob sich bestimmte Frequenzen nicht meistbietend zuteilen lassen, teilweise wird dies in der Praxis bereits so gehandhabt.

to boost certain frequencies in the low bass range up to 6 dB.
können bestimmte Frequenzen im Tiefbassbereich bis zu 6 dB angehoben werden.

The ITU Radio Regulations specify certain frequencies that are designated for use by the global maritime distress and safety system.
In der Vollzugsordnung für den Funkdienst der ITU sind dem GMDSS bestimmte Frequenzen zugewiesen.

control model whereby certain frequencies are allocated to certain specific uses.
Kontrollmodell" verwaltet, bei dem bestimmte Frequenzen für bestimmte Nutzungsarten zugewiesen werden.

The graph- figure2 shows the extent to which certain frequencies are absorbed in a Derako 15x92 seam, 19mm Linear system.
Messbericht- Abbildung 2 zeigt, in welchem Maß bestimmte Frequenzen in einem 15x92 Linearsystem von Derako mit 19-mm-Fuge absorbiert werden.

When the speakers are placed at different distances to the listener, phase cancellation may result certain frequencies are reproduced at a lower volume.
Bei unterschiedlichen Abständen der Lautsprecher zum Hörer kann es zu Phasenauslöschungen kommen bestimmte Frequenzen werden dadurch leiser.

Possible resonances at certain frequencies.
Mögliche Resonanzen bei bestimmten Frequenzen.

Certain chemical elements absorb certain frequencies of light.
Bestimmte chemische Elemente absorbieren bestimmte Lichtfrequenzen.

Outdoor use may be restricted to certain frequencies and/or may.
Der Betrieb im Freien ist u.U. auf bestimmte Frequenzen beschränkt und/oder bedarf.

they only have certain frequencies.
haben sie nur bestimmte Frequenzen.

We call these“absorption lines”. Certain chemical elements absorb certain frequencies of light.
Wir nennen diese"Absorptionslinien". Bestimmte chemische Elemente absorbieren bestimmte Lichtfrequenzen.

These photons vibrate at certain frequencies and travel through space in waves of particular length.
Diese Photonen schwingen bei bestimmten Frequenzen und bewegen sich in Wellen bestimmter Lange durch den Raum.

Outdoor use may be restricted to certain frequencies and/or may require a licence for operation.
Der Betrieb im Freien ist u.U. auf bestimmte Frequenzen beschränkt und/oder bedarf einer Lizenz.

We owe it to the English trumpet player John Shore that we have certain frequencies on hand.
Wir verdanken es dem englischen Trompeter John Shore, daß wir heute bestimmte Frequenzen jederzeit bei griffbereit bei uns haben können.

This shows quite clearly that certain frequencies can be related to certain tasks,
Dies zeigt also recht deutlich, daß man bestimmten Frequenzen bestimmte Aufgaben zuordnen kann,

Setting flexibility provides selective amplification of certain frequencies in accordance with the personal characteristics of the hearing impaired.
Die Flexibilität der Einstellung ermöglicht die selektive Verstärkung bestimmter Frequenzen entsprechend den persönlichen Eigenschaften der Hörgeschädigten.

Setting flexibility provides selective amplification of certain frequencies in accordance with the personal characteristics of the hearing impaired.
Die Flexibilität der Einstellung ermöglicht die selektive Verstärkung bestimmter Frequenzen in Übereinstimmung mit den persönlichen Eigenschaften von Schwerhörigen.

A lowpass with strong resonance for emphasizing certain frequencies as well as a high pass filter with a strong bandpass character.
Ein Tiefpass mit starker Resonanz zur Betonung bestimmter Frequenzen sowie ein Hochpassfilter mit einem deutlichen nasalen Bandpass-Charakter.

The sound signal is then processed by an equalizer in such a way that certain frequencies that cause the whistling are reduced.
Das Tonsignal wird anschließend durch einen Equalizer so bearbeitet, dass bestimmte Frequenzen, die das Pfeifen verursachen, abgesenkt werden.