CEYLAN in German translation

• Ceylan

Examples of using Ceylan in English and their translations into German

In every show BÃ1⁄4lent Ceylan shows the whole range of his skills.
In jeder Show zeigt BÃ1⁄4lent Ceylan die ganze Bandbreite seines Könnens.

Aysel Ceylan from Darmstadt also has a struggle- not necessarily with prejudices,
Auch die Darmstädterin Asyel Ceylan hat zu kämpfen. Nicht so sehr mit Vorurteilen

Turkey is the film country of filmmakers like Nuri Bilge Ceylan, Yavuz Turgul& Ertem Egilmez.
Türkei Das Land von Filmmacher wie Nuri Bilge Ceylan, Yavuz Turgul& Ertem Egilmez.

Aysel Ceylan(left) and Ezadin Naiem(right)
Aysel Ceylan(links) und Ezadin Naiem(rechts)

Bülent Ceylan was awarded with the"German Comedy Prize" as best comedian for the first time.
Bülent Ceylan wurde erstmals mit dem"Deutschen Comedypreis" als bester Komiker geehrt.

In February 2011, Bülent's first own TV show begins on RTL:"Die Bülent Ceylan Show.
Im Februar 2011 startet Bülents erste eigene TV-Show bei RTL:"Die Bülent Ceylan Show.

In his first full-length film Ceylan introduces many subjects
Dieser erste abendfüllende Spielfilm Ceylans nimmt zahlreiche Sujets

BÃ1⁄4lent Ceylan was awarded with the"German Comedy Prize" as best comedian for the first time.
BÃ1⁄4lent Ceylan wurde erstmals mit dem"Deutschen Comedypreis" als bester Komiker geehrt.

Located in Montagnac, La Perle de Ceylan Chambres d'hôtes is in a rural location
La Perle de Ceylan Chambres d'hôtes befindet sich in ländlicher Umgebung in Montagnac

The fact that BÃ1⁄4lent Ceylan has made the Mannheimer and Kurpfalz known throughout Germany knows almost everyone.
Dass BÃ1⁄4lent Ceylan die Mannheimer und die Kurpfalz in ganz Deutschland bekannt gemacht hat, weiß fast jeder.

For the first time ever, a comedian- Bülent Ceylan- has been added to the W:
Zudem steht mit Bülent Ceylan zum ersten Mal ein Comedian im W:

Located in Montagnac, La Perle de Ceylan Chambres d'hÃ́tes is in a rural location and within the v….
La Perle de Ceylan Chambres d'hà ́tes befindet sich in ländlicher Umgebung in Montagnac und in der….

Whether Turkish artists such as Ceylan Ertem or the international jazz band The Sun Ra Arkestra- Cappadox offers a colourful variety of artists.
Ob Türkische Künstler wie Ceylan Ertem oder die internationale Jazz-Band The Sun Ra Arkestra- das Cappadox ist ein bunter Mix unterschiedlicher Künstler.

In his new program, Bülent Ceylan treats the numerous victims of his successful stage work, those with laugh muscle cramps and laugh wrinkles.
In seinem neuen Programm kümmert sich Bülent Ceylan um die zahlreichen Opfer seiner erfolgreichen Bühnen-Arbeit, die Menschen mit Zwerchfellkrämpfen und Lachfalten.

Bülent Ceylan.
Bülent Ceylan.

BÃ1⁄4lent Ceylan.
Bülent Ceylan.

 They believe that this will protect Ceylan and the newborn baby from the evil eye
Sie glauben, dass dies Ceylan und das Neugeborene vor dem bösen Blick und boshaften Ǧinn beschützen wird,

From October 8, 2009, Bülent Ceylan performs his new program"Ganz schön turbülent" on a total of nine sold-out evenings in the Mannheim Capitol.
Ab dem 8. Oktober 2009 spielt Bülent Ceylan das neue Programm â Ganz schön turbülentâ an insgesamt neun ausverkauften Abenden im Mannheimer Capitol.

From October 8, 2009, BÃÂ1⁄4lent Ceylan performs his new program"Ganz schön turbÃÂ1⁄4lent" on a total of nine sold-out evenings in the Mannheim Capitol.
Ab dem 8. Oktober 2009 spielt BÃÂ1⁄4lent Ceylan das neue Programm"Ganz schön turbÃÂ1⁄4lent" an insgesamt neun ausverkauften Abenden im Mannheimer Capitol.

BÃ1⁄4lent Ceylan.
BÃ1⁄4lent Ceylan.