CHRISTIAN UNITY in German translation

• Einheit der Christen
• christliche Einheit
• Einheit der Christenheit
• christliche Einigkeit
• Christian Unity
• christlichen Einheit
• christlicher Einheit
• nach der einheit der christinnen
• christliche Einigung

Examples of using Christian unity in English and their translations into German

Thus this notable world-level event for Christian unity took place in Korea.
Wir freuen uns darüber, dass ein weltweit so bedeutendes Ereignis für die Einheit der Christen in Korea stattfand.

The week before Pentecost in Brazil is the week of prayer for Christian Unity.
Die Woche vor Pfingsten ist in Brasilien die Gebetswoche für die Einheit der Christen.

This has been made possible through work with the Pontifical Council for promoting Christian Unity.
Möglich ist das in Zusammenarbeit mit dem päpstlichen Rat für die Einheit der Christen.

Christian unity and the missionary nature of the Church:"May they be one….
Die Einheit der Christen und das missionarische Wesen der Kirche:„daß sie eins seien,….

Christian unity can exist only if Christians are deeply united to him, to Jesus.
Die Einheit der Christen kann nur sein, wenn die Christen mit ihm, mit Jesus, inwendig geeint sind.

The union with Christ which we share through baptism has important implications for Christian unity.
Die Einheit mit Christus, an der wir durch die Taufe teilhaben, hat wichtige Folgen für die Einheit der Christen"….

The event that touches off this special experience is the Week of Prayer for Christian Unity.
Anlass für diese besondere Erfahrung ist die Gebetswoche für die Einheit der Christen.

The year just ended reminded us of a time when Christian unity was not yet sundered.
Das gerade beendete Jahr erinnerte uns an eine Zeit, in der die christliche Einheit noch nicht zerbrochen war.

The communion that is always in some way intercommunion becomes the place for the Christian Unity.
So wird Kommunion- die immer irgendwie eine Interkommunion ist- zum DEM Ort der Einheit der Christen.

Evaluation of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity of the Study Lehrverurteilungen- kirchentrennend?
Gutachten des Päpstlichen Rates zur Förderung der Einheit der Christen zur Studie Lehrverurteilungen- kirchentrennend?

It was clear to him that Christian unity could only be attained through divine grace.
Für ihn ist es klar, dass eine Wiedervereinigung im Glauben nur durch die göttliche Gnade verwirklicht werden kann.

The proposed prayers for the Week of Prayer for Christian Unity are particularly significant this year.
Die Gebete, die dieses Jahr für die Gebetswoche für die Einheit der Christen vorgesehen sind, sind von besonderer Bedeutung.

The Week of Prayer for Christian Unity that will conclude next Sunday,
Heute beginnt die Gebetswoche für die Einheit der Christen, die ihren Abschluß am kommenden Sonntag,

On 1 July the Pope appointed him president of the Pontifical Council for the Promotion of Christian Unity.
Am 1. Juli 2010 ernannte ihn der Papst zum Präsidenten des Päpstlichen Rats zur Förderung der Einheit der Christen.

For the last 23 years Vassula Ryden is travelling the world seeking peace and working for Christian Unity.
Seit den letzten 23 Jahren bereist Vassula Rydén die Welt und ruft zu Frieden auf und arbeitet für die Einheit der Christen.

The origin of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity is closely linked with the Second Vatican Council.
Die Anfänge des Päpstlichen Rates zur Förderung der Einheit der Christen sind eng mit dem Zweiten Vatikanischen Konzil verbunden.

His activities for Christian unity in Germany opened his eyes to the problems of the universal Church.
Sein Engagement für die Überwindung der Glaubensspaltung in Deutschland öffnete ihm den Blick für die Anliegen der Weltkirche.

February 2007 Back in Rome fruitful contacts with the Pontifical Councils for Inter Religious dialogue and Christian Unity.
Februar 2007 In Rom gab es derweil fruchtbringende Kontakte mit den Päpstlichen Räten für Interreligiösen Dialog und Einheit der Christen.

The Holy See delegation is led by Cardinal Kurt Koch, President of the Pontifical Council for Christian Unity.
Eine Delegation des Heiligen Stuhls nimmt unter Leitung des Vorsitzenden des Rates für die Einheit der Christen, Kardinal Kurt Koch.

secretary of the Pontifical Council for the Promotion of Christian Unity.
zum Sekretär des Päpstlichen Rates zur Förderung der Einheit der Christen.