CIRCULATION PUMPS in German translation

• Umwälzpumpen
• Zirkulationspumpen
• Strömungspumpen

Examples of using Circulation pumps in English and their translations into German

Circulation pumps for air-conditioning and refrigeration.
Heizungsumwälzpumpen Umwälzpumpen für Kälte- und Klimatechnik.

Circulation pumps for solar applications.
Umwälzpumpen für geothermische Anwendungen.

Circulation pumps and uninteruptuble power supplies UPS.
Umwälzpumpen und ununterbrechliche Stromversorgungen USV.

Two circulation pumps with 180W power each.
Zwei Umwälzpumpen mit je 180W Leistung.

Circulation pumps for potable water with stainless steel housing.
Zirkulationspumpen für Trinkwasser mit Edelstahlgehäuse.

To provide a drying-out protection signal for circulation pumps.
Als Signalgeber Tockengehschutz für Umwälzpumpe.

The hydraulic circuit with jet pumps functions without circulation pumps.
Die hydraulische Schaltung mit Strahlpumpen funktioniert ohne Umwälzpumpen.

The Optimum module is equipped with low-energy circulation pumps.
Das Optimum Modul ist mit hocheffizienten Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse A ausgestattet.

Optimum module is equipped with low-energy Class A circulation pumps.
Das Optimum Modul ist mit hocheffizienten Umwälzpumpen der Energieeffizienzklasse A ausgestattet.

They raise the energy efficiency requirements of circulation pumps across the EU.
Diese stellen EU-weit höhere Anforderungen an die Energieeffizienz von Umwälzpumpen.

Thus, no electric circulation pumps and non-return valves are required in the consumer circuits.
Damit sind in den Verbraucherkreisen keine elektrischen Umwälzpumpen und Rückschlagklappen notwendig.

powerful circulation pumps and the proven JULABO control technology.
leistungsstarke Umwälzpumpen und die bewährte JULABO Regeltechnik.

Swimming pool water circulation pumps with integrated dirt filter
Hierunter fallen z.B. Pumpenhydrauliken mit abweichenden Bauformen(z.B. Badewasserumwälzpumpen mit integriertem Schmutzfilter)

The circulation pumps are designed to be completely immersed
Die Zirkulationspumpe ist so entworfen, dass sie vollkommen eingetaucht

also the circulation pumps in the consumer string.
der Kältemaschine auch die Umwälzpumpen im Verbraucherstrang.

The circulation pumps, which bring the bentonite into the recycling circuit
Die Umwälzpumpen, welche das Bentonit in den Reinigungskreislauf bringen,

New circulation pumps with particularly efficient, electrically commutated motors provide considerable potential for energy savings in basement boiler rooms.
Neue Umwälzpumpen mit besonders effizienten elektrisch kommutierten Motoren erschließen ein großes Energiesparpotenzial im Heizungskeller.

You constantly have hot flushes, as your circulation pumps extra blood through your body,
Ständig haben Sie jetzt Hitzewellen, denn Ihr Kreislauf pumpt extra viel Blut durch den Körper

The power consumption of the circulation pumps correlates with the third power of the rotational speed.©
Die Leistungsaufnahme der Umwälzpumpen korreliert mit der dritten Potenz der Drehzahl.©

other adjustments such as efficiency requirements for circulation pumps are proposed.
weitere Anpassungen wie bspw. Anforderungen an die Effizienz von Umwälzpumpen vorgeschlagen.