CITIZEN IS in German translation

• Bürger ist
• Citizen ist
• Staatsbürger ist
• Bürger wird
• Citizen wird
• Citizen befindet sich
• Mensch ist
• Citizen Is
• Einwohner ist
• Bürger liegt

Examples of using Citizen is in English and their translations into German

Here, a citizen is stripped of his or her political rights.
Hier wird der Bürger seiner politischen Rechte beraubt.

A good, law-abiding citizen is one whose actions satisfy the government.
Ein guter, gesetzestreuer Bürger ist jemand, dessen Handlungen die Regierung zufriedenstellen.

In fact, the average UK citizen is only about 37 percent British.
In der Tat ist der durchschnittliche britische Bürger nur etwa 37 Prozent Briten.

Holiday in the life of every working citizen is only once a year.
Urlaub im Leben eines jeden Arbeits Bürger ist nur einmal im Jahr.

A law-abiding citizen is unlikely to deal with secret data or little-known pages.
Ein gesetzestreuer Bürger wird sich wahrscheinlich nicht mit geheimen Daten oder wenig bekannten Seiten befassen.

The home of every citizen is inviolable except in the forms prescribed by law.
Die Wohnung jedes Bürgers ist unverletzlich außer in den vom Gesetz vorgeschriebenen Formen.

Under capitalist"democracy" every dollar is equal; every citizen is not.
Unter der kapitalistischen"Demokratie" ist jeder Dollar gleich, aber jeder Mensch ist es nicht.

The citizen is, at best, degraded into a background in the studio.
Statt dessen ist der Bürger im Studio bestenfalls zur“Zuwaage zum Fleisch” degradiert worden.

An easy traceability of criminal transactions is desirable- the financially transparent citizen is not.
Ein leichter Nachvollzug krimineller Transaktionen ist wünschenswert- der finanziell gläserne Bürger ist es nicht.

Anyone who subscribes to a system in which they are a second-class citizen is stupid.
Jeder, der ein System unterstützt, in dem er ein zweitklassiger Bürger ist, ist dumm.

In countries governed by the rule of law every citizen is equal before the law.
In Ländern, in denen Rechtsstaatlichkeit herrscht, ist jeder Bürger vor dem Gesetz gleich.

The citizen is a taxpayer, a wage-earner, a consumer.
Der Bürger ist Steuerzahler, Arbeitnehmer, Verbraucher.

An Austrian citizen is a Portuguese citizen..
Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger..

A Portuguese citizen is an Austrian citizen..
Ein portugiesischer Staatsbürger ist österreichischer Staatsbürger..

Every citizen is bound by the social contract.
Jeder Bürger ist am Gesellschaftsvertrag gebunden.

Every citizen is entitled to this information.
Jeder Bürger hat Anspruch auf diese Informationen.

This upstanding citizen is John Baker, aka Boogie.
Dieser aufrechte Bürger ist John Baker, alias Boogie.

The citizen is advised to contact the relevant authorities.
Der Bürgerin wird geraten, sich an die betreffenden Behörden zu wenden.

Every region, every business, every citizen is needed.
Jede Region, jedes Unternehmen, jeder Bürger wird gebraucht.

Every citizen is born exactly as designed by the community.
Jeder Bürger wird so geboren, wie er von der Gemeinschaft entworfen wurde..