CLASSICAL TIMES in German translation

• klassischen Zeiten
• Antike
• klassischer Zeit
• klassischen Zeit
• klassische Zeit
• klassischen Zeitalter

Examples of using Classical times in English and their translations into German

history of iron and ironworking through finds from classical times to the present day,
illustriert das Museum die Geschichte der Eisenverarbeitung über Funde vom klassischen Zeitalter bis in heutige Tage,

In the Greek classical times, the village was a place for curing diseases,
In klassichen Griechischen Zeiten, war Lendas ein Ort, an dem Krankheiten auskuriert wurden,

Art in India has been prevalent from classical times in the traditional manner.
Kunst in Indien wurde in der traditionellen Weise aus klassischer Zeit weit verbreitet.

They were also used during classical times and again in the 19thand 20thc.
Sie wurden auch während der klassischen Antike genutzt und später wieder im 19. und 20. Jh.

which however was broken in classical times.
travel gebildet jedoch wurden klassische Zeiten eingebrochen.

of Corfu colony was established in classical times.
Kolonie der Bewohner von Corfu, die in der klassischen Epoche gegründet wurde.

The word prothesmia is used from classical times onwards of a'fixed term' in a variety of legal contexts, e. g.
Das Wort prothesmia wurde von klassischer Zeit vorwärts benützt, ein fixierter Begriff, in einer Vielfalt von rechtlichen Zusammenhängen, z.B.

To the late 15th century A.D., the literate tradition begun in Biblical and classical times continued through handwritten manuscripts written in alphabetic scripts.
Fuhr die gebildete Tradition, die in den biblischen und klassischen Zeiten angefangen wurde, durch die handgeschriebenen Manuskripte fort, die in alphabetische Indexe geschrieben wurden.

The encyclopaedism, bequeathed by the Classical times or by the Enlightenment, more and more definitely alienates itself from the new generations.
Web Bibliographie Der von der Antike oder von der Aufklärung überlieferte Enzyklopädismus stößt immer entschiedener die neuen Generationen von sich ab.

on the persistence of savage tribes in classical times, 183.
über das Erhaltenbleiben wilder Stämme in classischen Zeiten I, 211.

HistoryIn classical times, lavender was widely used by the Romans
HistoryIn klassischen Zeiten, Lavendel wurde häufig von den Römern

In classical times the city became known as"Arbela"'Άρβηλα.
In klassischer Zeit war die Stadt unter ihrem aramäischen Namen Arbela bekannt.

In classical times, its fame was second only to the Oracle of Delphi.
In der klassischen Zeit war nur Delphi bekannter.

their rulers that were used in classical times.
ihre jeweiligen Herrscher aus klassischer Zeit.

In classical times, Gortis was strong enough to choose either to become an ally with Knossos or rival it for the domination over Crete.
In den klassischen Zeiten war Gortis stark genug eine Rivalität zu Knossos zu suchen um die Herrschaft über Kreta zu gewinnen.

During classical times Olympia was the city where the Olympic Games took place,
In der Antike war Olympia die Stadt, in der die Olympischen Spiele stattfanden, das größte sportliche

Whereas the owls of Athens were the most important currency of the Greeks in Classical times, the Hellenistic era is characterized by the coins of Alexander the Great.
Waren die Eulen von Athen die wichtigste Währung der Griechen in klassischer Zeit, so ist die Epoche des Hellenismus geprägt von den Münzen Alexanders.

In Classical times he allies with the Persians
In der Antike verbündet er sich mit den Persern

In classical times the Plato's dialogue"Cratylus" examines a fundamental problem of linguistic science,
In klassischen Zeit untersucht die Platons Dialog"Kratylos" ein grundsätzliches Problem der Sprachwissenschaft,

In the middle of the site there is a small temple dating from classical times, second century B. C.
In der Mitte der Stätte befindet sich ein kleiner Tempel aus klassischer Zeit(zweites Jahrhundert v. Chr.), vermutlich den Göttinnen Dimitra und Kori geweiht.