CLEARLY PRESENTED in German translation

• übersichtlich dargestellt
• übersichtlich präsentiert
• übersichtlich aufbereitet
• anschaulich präsentiert
• klarer dargestellt
• anschaulich dargestellt
• klar präsentiert
• deutlich präsentiert
• deutlich dargestellt
• klar dargestellt

Examples of using Clearly presented in English and their translations into German

All relevant data from all connected units is logged, clearly presented and saved.
Jegliche relevanten Daten aller angeschlossenen Geräte werden erfasst und übersichtlich dargestellt und gespeichert.

As such, responsibilities must be transparent and clearly presented across all process chains.
Die jeweiligen Verantwortlichkeiten müssen dabei über die gesamten Prozessketten transparent und verständlich dargestellt werden.

The website must be operational and the information must be accessible and clearly presented.
Der Web-Publisher soll die Information möglichst klar und verständlich darbieten.

For the first time, the Jones movements in their various qualities are clearly presented Â.
Zum ersten Mal werden die F.-A. -Jones-Werke in ihren unterschiedlichen Qualitäten übersichtlich präsentiert.

Manor's new presence on the internet is modern and clearly presented with photos and videos.
Die neue Manor-Filiale im Web präsentiert sich modern, übersichtlich und mit zahlreichen Bildern und Videos.

You can query all operative data updated every day and have the reports clearly presented.
Mit der Software können Entscheider auf Knopfdruck alle operativen Daten tagesaktuell abfragen und sich die Auswertungen übersichtlich darstellen lassen.

All information clearly presented and visible at a glance during programming,
Alle Informationen sind deutlich präsentiert und augenblicklich während laufender Programmierungs-,

Customers will find the expanded product range on over 400 pages with 37,000 items clearly presented.
Auf Ã1⁄4ber 400 Seiten finden Kunden das erweiterte Produktprogramm mit 37.000 Artikeln Ã1⁄4bersichtlich zusammengefasst.

The process of learning or of acquiring new awareness is favoured by true information, clearly presented.
Der Lernvorgang, oder eben die Bewußtseinsbildung, wird von wahren und klar dargelegten Informationen gefördert.

After measurement completion, the results are clearly presented together with the alignment condition see Figure 9.
Am Schluss der Messung wird das Ergebnis übersichtlich dargestellt, und man erhält Informationen über den Ausrichtzustand siehe Abbildung 9.

appraiser-relevant reports from all Swiss sources are clearly presented and continually up-dated.
schätzerrelevante Berichte aus der Schweizer Medienwelt sind übersichtlich dargestellt und werden laufend aktualisiert.

The data relevant for an economical driving approach obtained from the deployment analysis is clearly presented and evaluated.
Die für eine wirtschaftliche Fahrweise relevanten Daten der Einsatzanalyse werden übersichtlich dargestellt und bewertet.

Detailed information clearly presented.
Detailliertere Informationen übersichtlich aufbereitet.

All the up-to-date system data can be accessed at any time and is clearly presented.
Sämtliche aktuellen Anlagendaten sind jederzeit abrufbar und werden anschaulich dargestellt.

Mould-danger spots are clearly presented in the thermal image using a traffic light system.
Schimmelgefährdete Stellen werden im Wärmebild anhand eines Ampelsystems anschaulich dargestellt.

The response has been extremely positive as the goods are clearly presented.
Äußerst positiv, denn die Ware wird übersichtlich präsentiert.

its structure is clearly presented.
sodass die Struktur deutlich dargestellt wird.

You will find these clearly presented below.
Diese findest du im Folgenden übersichtlich dargestellt.

Necessary and obligatory information is clearly presented.
Notwendige Informationen werden eindeutig dargestellt.

The product evaluation boards are clearly presented for practical testing of the functions in the interplay with the applications.
Die Produkt-Evaluation-Boards sind zum praxisnahen Testen der Funktionen im Zusammenspiel mit den Applikationen übersichtlich dargestellt.