CLIMATOLOGISTS in German translation

• Klimatologen
• Klimaforscher
• Klimatologe
• Klimaforschern

Examples of using Climatologists in English and their translations into German

That's because a significant number of climatologists are by no means convinced that the underlying issues have been adequately addressed.
Das liegt daran, dass eine beträchtliche Anzahl von Klimatologen keineswegs überzeugt ist, dass die zugrunde liegenden Probleme angemessen behandelt wurden.

The climatologists behind this study hope that the new conceptual framework will push further research in this direction.
Der Klimawissenschaftler hofft, dass der in dieser Studie eingeführte konzeptionelle Rahmen die Forschung hierin vorantreibe.

The Arctic is coming- and not in the distant future, as climatologists have predicted,
Und zwar nicht, wie von den Klimaforschern prognostiziert, in einer fernen Zukunft,

Climatologists were relieved when the 2005 Atlantic Hurricane Season ended with the storm system"Zeta" still spinning in the Atlantic.
Klimaforscher waren erleichtert, als die Atlantische Hurrikansaison 2005 endete mit dem Sturm-System"Zeta" noch Spinnen im Atlantik.

was initially intrigued by what several climatologists had noted as a curiosity in both the UN
war anfangs fasziniert von dem, was einige Klimatologen sowohl in den UN- als auch in den Satellitendatensätzen

Archaeologists, climatologists, social scientists and historians have joined forces
Archäologen, Klimatologen, Sozialwissenschaftler und Historiker haben sich zusammengetan, um das Thema

biologists, climatologists and geographers from both countries to study networks with complex topology.
Biologen, Klimatologen und Geografen aus beiden Ländern an der Erforschung von Netzwerken mit komplexer Topologie.

they wanted to see climatologists on the panel.
nicht gefiel und wollte Klimatologen in dem Gremium sehen.

geologists and climatologists have literally unearthed a vast amount of information about climate and how it has varied.
haben Geologen und Klimatologen buchstäblich eine riesige Menge an Informationen über das Klima und dessen Veränderung gefunden.

Unreported in the popular press was the story of a meeting of climatologists that year from around the planet which the journal Science headlined"Hansen vs.
In der populären Presse wurde nicht berichtet, dass in diesem Jahr ein Treffen von Klimatologen aus der ganzen Welt stattfand, das in der Zeitschrift Science"Hansen vs.

However, most climatologists point out that natural oscillations of a decadal-scale can modify to greenhouse warming signal during the present,
Die meisten Klimatologen weisen jedoch darauf hin, dass natürliche Oszillationen einer Dekadaskala während des gegenwärtigen, relativ frühen Stadiums der

While most scientists/climatologists today believe that global warming is the primary risk,
Während Wissenschaftler und Klimatologen heute glauben, dass die globale Erwärmung das primäre Risiko darstellt,

A recent international survey among some 500 climatologists found that"a quarter of respondents still question whether human activity is responsible for the most recent climatic changes.
Eine kürzlich durchgeführte internationale Umfrage unter rund 500 Klimatologen ergab, dass"ein Viertel der Befragten immer noch die Frage stellt, ob menschliche Aktivitäten für die jüngsten Klimaveränderungen verantwortlich sind.

Scientific evidence presented by leading climatologists at the New York climate conference(March 2-4)
Wissenschaftliche Beweise, die von führenden Klimatologen auf der New Yorker Klimakonferenz(2.-2. März)

Climatologists observed an increase of south
Klimaforscher beobachten seit den 1920er

We organised a scientific conference with the Woods Hole Oceanographic Institution, bringing together climatologists and ocean biologists
Wir organisierten mit der Woods Hole Oceanographic Institution eine wissenschaftliche Konferenz, an der Klimaforscher und Meeresbiologen aus beiden Ländern teilnahmen

its instigators apparently did not want to run the risk of inviting prominent climatologists to contribute to it.
der Übung zu gewährleisten, wollten die Anstifter offenbar nicht das Risiko eingehen, prominente Klimatologen dazu einzuladen.

December 2016 Kongsfjorden situated in western Spitsbergen is a Mecca for marine biologists and climatologists. Consequences of global change become apparent fast and are clearly visible on a small scale.
Dezember 2016 Der Kongsfjord auf Spitzbergen ist ein Mekka für Meeresbiologen und Klimaforscher, denn die Folgen globaler Veränderungen zeigen sich hier schnell und deutlich im Kleinen.

Yet there are many climatologists who take a different view.
Doch viele Klimaforscher vertreten eine andere Ansicht.

Here is an example that climatologists like a lot,
Hier ist ein Beispiel, das die Klimaforscher sehr mögen,