CLOSED CYCLE in German translation

• geschlossenen Kreislauf
• geschlossenen Zyklus
• geschlossener Kreislauf
• geschlossene Kreislauf
• geschlossenen Kreislaufs

Examples of using Closed cycle in English and their translations into German

The production of the fibre itself is especially environmentally friendly, as it is a closed cycle, and it has already won several awards.
Die Faserherstellung selbst ist aufgrund eines geschlossenen Kreislaufes besonders umwelt-freundlich und wurde bereits mehrfach entsprechend ausgezeichnet.

Eco Aware Made from certified lyocell TENCEL™ is a certified lyocell- a tree cellulose fabric produced in a closed cycle, which makes it incredibly eco-friendly.
Eco Aware Hergestellt aus zertifizierte Lyocell TENCELTM ist eine zertifizierte Lyocell-Faser- ein Baumzellstoff, der in einem geschlossenen Kreislauf hergestellt wird und somit unglaublich umweltfreundlich ist.

In comparison with conventional drying installations incorporating downstream gas scrubbers, this method allows gas scrubbing to be completed in a closed cycle, with the associated separation of condensate.
Im Vergleich zu konventionellen Trockneranlagen mit nachgeschalteten Gasreinigungsaggregaten erfolgt die Abgasreinigung hier im geschlossenen Kreislauf und ermöglicht die Abscheidung eines Kondensats.

Unique design of closed cycle air channel,
Einzigartiges Design des geschlossenen Zyklusluftkanals, ausgezeichnete Staubverhinderung,

Unique design of closed cycle air channel, excellent dust prevention,
Einzigartiges Design des geschlossenen Kreislauf Luftkanal, ausgezeichnete Staub Prävention,

It is then returned to the screening plant for further screening in a closed cycle.
Zur Absiebung wird das Material im geschlossenen Kreislauf wieder in die Siebanlage gegeben.

This closed cycle is an important foundation for our sustainable company policy.
Dieser geschlossene Kreislauf ist eine wichtige Säule in unserer nachhaltigen Firmenpolitik.

The oil dripping off is collected and circulated in a closed cycle.
Das abtropfende Öl wird wieder gesammelt und zirkuliert so in einem geschlossenen Kreislauf.

Our gas generators work fully automated in a closed cycle with fast cycle times.
Unsere Gasgeneratoren arbeiten vollautomatisch in einem geschlossenen Kreislauf mit schnellen Zykluszeiten.

Even though a completely closed cycle will never exist,
Auch wenn es einen völlig geschlossenen Kreislauf nicht geben wird,

This closed cycle of data collection,
Der geschlossene Kreislauf aus Datensammlung, -analyse

In the closed cycle. Of the months, the years.
Im geschlossenen Kreis der Monate, der Jahre.

Then it is returned to the reservoir as part of this closed cycle.
Anschließend wird es durch diesen geschlossenen Kreislauf wieder in die Lagerstätte zurückgeführt.

The lightweight material aluminium is a prime example of a closed cycle and recycling content.
Der leichte Werkstoff Aluminium ist ein Musterbeispiel für einen geschlossenen Kreislauf und Recyclingcontent.

This is a closed cycle for how to get your new fuel from here into here.
Dies ist eine geschlossene Zyklus, wie Sie Ihren neuen Kraftstoff von hier in hier.

This method should be applied only if the water is reused in a closed cycle.
Dieses Verfahren sollte nur zum Einsatz kommen, wenn das Wasser in einem geschlossenen Kreislauf wiederverwendet wird.

As a founding member of the nationwide recycling initiative Rewindo, we also ensure that old PVC-U windows are reused in a closed cycle.
Als Gründungsmitglied der bundesweiten Recycling-Initiative Rewindo garantieren wir zudem die Wiederverwertung alter Kunststoff-Fenster in einem geschlossenen Kreislauf.

in particular in closed cycle and water management.
vor allem in den Bereichen Kreislaufwirtschaft und Wassermanagement.

A recirculation conveyor and optional light-material air separator facilitates production in closed cycle, oversize grains can be optionally removed as a secondary product via a removable discharge side-conveyor.
Ein Rückführband mit optionalem Leichtstoff-Windsichter ermöglicht die Produktion im geschlossenen Kreislauf, auf Wunsch kann das Überkorn über einen demontierbaren Seitförderer als zweites Produkt ausgetragen werden.

The whole process is validatable and works in a closed cycle.
Der ganze Prozess ist validierbar und arbeitet in einem geschlossenen Kreislauf.