CLOUDFORMATION TEMPLATE in German translation

• Cloudformation-vorlage

Examples of using Cloudformation template in English and their translations into German

You were able to set up a WordPress blog using a AWS CloudFormation template.
Außerdem konnten Sie mithilfe einer AWS CloudFormation-Vorlage einen WordPress-Blog einrichten.

For an initial deployment, the AWS CloudFormation template does all of this for you.
Für die erste Bereitstellung übernimmt die AWS CloudFormation-Vorlage dies für Sie.

An AWS CloudFormation template is a text file whose format complies with the JSON standard.
Eine AWS CloudFormation-Vorlage ist eine Textdatei, deren Format dem JSON-Standard entspricht.

All the resources included in each stack are defined by the stack set's AWS CloudFormation template.
Alle Ressourcen in einem Stack werden durch die AWS CloudFormation-Vorlage des Stacks-Sets definiert.

With a AWS CloudFormation template you describe the resources you want to instantiate to host your application.
Mit einer AWS CloudFormation-Vorlage beschreiben Sie die Ressourcen, die Sie zum Hosten Ihrer Anwendung instanziieren möchten.

Otherwise, your resources might get out of sync with your AWS CloudFormation template and cause stack errors.
Andernfalls ist es möglich, dass Ihre Ressourcen die Synchronisierung mit Ihrer AWS CloudFormation Vorlage verlieren und Stack-Fehler verursachen.

If you used our AWS CloudFormation template to launch Amazon EC2 instances, delete the AWS CloudFormation stack.
Wenn Sie die AWS CloudFormation-Vorlage verwendet haben, um die Amazon EC2-Instances zu starten, löschen Sie den AWS CloudFormation-Stapel.

You now have a modified AWS CloudFormation template that you can use to update the basic web server stack.
Sie verfügen jetzt über eine geänderte AWS CloudFormation-Vorlage, die Sie verwenden können, um den Basic WebServer-Stack zu aktualisieren.

The target account service role requires permissions to perform any operations that are specified in your AWS CloudFormation template.
Das Servicerolle des Zielkontos erfordert Berechtigungen für sämtliche Vorgänge, die in Ihrer AWS CloudFormation-Vorlage angegeben sind.

A stack set lets you create stacks in AWS accounts across regions by using a single AWS CloudFormation template.
Ein Stack-Set ermöglicht Ihnen, Stacks in AWS-Konten über verschiedenen Regionen zu erstellen, indem Sie eine einzelne AWS CloudFormation-Vorlage verwenden.

Then, you can start writing posts for your blog that you successfully created by using a AWS CloudFormation template.
Anschließend können Sie mit dem Verfassen von Beiträgen für Ihren Blog beginnen, den Sie mithilfe einer AWS CloudFormation-Vorlage erfolgreich erstellt haben.

You can use our AWS CloudFormation template to quickly launch an Amazon EC2 instance running Amazon Linux
Sie können unsere AWS CloudFormation-Vorlage verwenden, um eine Amazon EC2-Instance schnell zu starten, auf der Amazon Linux

You can create your filters and alarms separately or use the AWS CloudFormation template to define them all at once.
Sie können Filter und Alarme getrennt erstellen oder eine AWS CloudFormation-Vorlage verwenden, um sie in einem Schritt zu definieren.

CloudFormer is a template creation beta tool that creates an AWS CloudFormation template from existing AWS resources in your account.
CloudFormer ist ein Beta-Tool zur Vorlagenerstellung, mit dem eine AWS CloudFormation-Vorlage aus in Ihrem Konto vorhandenen AWS-Ressourcen erstellt wird.

the AWS CloudFormation template describes exactly what resources are provisioned
beschreibt die AWS CloudFormation-Vorlage genau, welche Ressourcen bereitgestellt werden

We do not provide an AWS CloudFormation template for Amazon EC2 instances running Ubuntu Server or Red Hat Enterprise Linux RHEL.
Wir stellen für Amazon EC2-Instances, auf denen Ubuntu Server oder Red Hat Enterprise Linux(RHEL) ausgeführt wird, keine AWS CloudFormation-Vorlage bereit.

You now have a complete AWS CloudFormation template that you can use to create a basic web server in a VPC.
Sie verfügen jetzt über eine vollständige AWS CloudFormation-Vorlage, die Sie verwenden können, um einen Basic-Webserver in einer VPC zu erstellen.

Use the aws cloudformation package command to upload local artifacts that are referenced in an AWS CloudFormation template to an S3 bucket.
Verwenden Sie den aws cloudformation package -Befehl, um lokale Artefakte hochzuladen, die in einer AWS CloudFormation-Vorlage an ein S3-Bucket referenziert sind.

You can use an AWS CloudFormation template from AWS CloudHSM Classic to automatically set up your AWS environment for AWS CloudHSM Classic.
Sie können Ihre AWS-Umgebung mithilfe einer AWS CloudFormation-Vorlage aus AWS CloudHSM automatisch für AWS CloudHSM einrichten.

Imagine a release process where you submit an AWS CloudFormation template, which AWS CloudFormation then uses to automatically build a test stack.
Stellen Sie sich einen Freigabeprozess vor, in dem Sie eine AWS CloudFormation-Vorlage absenden, die von AWS CloudFormation zum automatischen Erstellen eines Test-Stacks verwendet wird.