COMMANDMENTS ARE in German translation

• Gebote sind
• Gebote werden
• Gebote gelten
• Weisungen sind
• Gebote seien
• Gebot ist
• Gebote gehören
• Gebote bestehen
• Gebote handeln

Examples of using Commandments are in English and their translations into German

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.
HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit.

The Commandments are guidelines for a world that seems to need guidelines.
Die Zehn Gebote sind Leitlinien für eine Welt, die anscheinend Leitlinien nötig hat.

Yet you are near, O Lord, and all your commandments are true.
HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit.

The Ten Commandments are a protecting wall for those set free by grace.
Die Zehn Gebote sind die schützenden Leitplanken für die aus Gnade Befreiten.

All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully;
Zuverlässig sind all deine Gebote./ Zu Unrecht verfolgt man mich.

The Commandments are a little more difficult to fulfil,
Die Gebote sind schon etwas schwieriger,

All your commandments are faithful: they persecute me wrongfully;
Deine Gebote sind eitel Wahrheit.

My tongue will sing of your promise, for all your commandments are right.
Meine Zunge soll ihr Gespräch haben von deinem Wort; denn alle deine Gebote sind recht.

All your commandments are enduring; I am persecuted without cause; help me!
Alle deine Gebote sind Treue. Sie haben mich verfolgt ohne Grund. Hilf mir!

All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
Deine Gebote sind eitel Wahrheit. Sie verfolgen mich mit Lügen; hilf mir!

First five commandments are part of God's rulebook guiding us through today's world.
Die ersten fünf Gebote sind Teil von Gottes Richtlinien, die uns durch die heutige Welt führen.

I said:“My will is God's will and My commandments are God's commandments..
Sagte Ich:„Mein Wille ist Gottes Wille, und Meine Gebote sind Gottes Gebote..

These three commandments are the fundamental laws governing how created beings must address a holy God.
Diese drei Gebote sind die grundlegenden Gesetze, welche bestimmen, wie erschaffene Wesen einem heiligen Gott gegenübertreten müssen.

That is why in the following three articles we will explore what the Ten Commandments are?
Aus diesem Grund werden wir in den folgenden drei Artikeln erforschen, was die Zehn Gebote sind?

In this way, the Pope continued,"we understand that the commandments are not a cold law;
Und damit, so fuhr der Papst fort,»versteht man, dass die Gebote kein kaltes Gesetz sind;

Font size: Description: First five commandments are part of God's rulebook guiding us through today's world.
Fontgröße: Beschreibung: Die ersten fünf Gebote sind Teil von Gottes Richtlinien, die uns durch die heutige Welt führen.

The Ten Commandments are the charter of true freedom,
Die Zehn Gebote sind die Charta der wahren Freiheit,

Those who love the Master and follow His commandments are ever blessed in this world
Jene, die den Meister lieben und seine Gebote halten, sind immer gesegnet,

receives two stone tablets on which the Ten Commandments are enshrined.
erhält zwei Steintafeln, auf denen die Zehn Gebote verankert sind.

As we read in the Catechism of the Catholic Church,"the Ten Commandments are part of God's Revelation.
Wie wir im Katechismus der katholischen Kirche lesen, sind die Zehn Gebote Teil der Offenbarung Gottes.