Examples of using Competitive landscape in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The improved link profiles allow our Superheroes to increase their analysis with the Backlink Profiler and Competitive Landscape Analyzer.
Verbesserte Linkprofile Die verbesserten Linkprofile ermöglichen unseren Superheros mit dem Backlink Profiler oder Competitive Landscape Analyzer noch bessere Analysen durchzuführen.thrive in today's changing economic times and competitive landscape.
gedeihen in der heutigen Zeit sich verändernden wirtschaftlichen und wettbewerbsfähigen Landschaft.In the current global competitive landscape it is simply not enough to have just one great product.
In der heutigen globalisierten und von starker Konkurrenz geprägten Unternehmenslandschaft ist es einfach nicht mehr genug, ein einziges gutes Produkt anzubieten.the customers and the competitive landscape.
die Kunden und die Wettbewerbslandschaft.Understanding the social media impact as it relates to the competitive landscape provides a wealth of instantaneous knowledge.
Das Verständnis des Einflusses der Social Media auf das Wettbewerbsumfeld sorgt umgehend für eine Fülle neuer Erkenntnisse.
When completed, these transactions will enrich the competitive landscape in Germany and Belgium,
Nach Umsetzung werden diese Transaktionen zu einer Bereicherung der Wettbewerbslandschaft in Deutschland, in Belgiennew product development, and competitive landscape in the video game market.
to introduce a truly competitive landscape.
den Switch an die SEPA-Anforderungen anzupassen und ein wirklich wettbewerbsorientiertes Umfeld zu schaffen.Today, however, after years of often empty hype, cloud computing is transforming the competitive landscape for SMBs worldwide.
Heutzutage- nach Jahren übertriebener Publicity- ist Cloud-Computing tatsächlich dabei, die Wettbewerbslandschaft für KMUs in der ganzen Welt zu verändern.play an increasingly significant role in the competitive landscape.
eine immer wichtigere Rolle in der Wettbewerbslandschaft spielen.In a competitive landscape, a Bachelor in Secretariat helps students stand out as experienced
In einem Wettbewerbsumfeld im Sekretariat ein Bachelor hilft den Schülern, als erfahrene abhebenShopkick needs to understand the competitive landscape and the mindset, preferences
target audience and competitive landscape) to know what you need to create.
Zielgruppe und Wettbewerbsumfeld), um zu erfahren, welche Kommunikation benötigt wird.
BRIC markets are significantly gaining relative weight on a global perspective, whereas Western European markets are consolidating, and the competitive landscape has changed.
Die BRIC-Märkte haben aus globaler Sicht deutlich an Bedeutung gewonnen, und die Wettbewerbslandschaft hat sich verändert.new dynamism in the competitive landscape, and new drivers of value.
der neuen Dynamik in der Wettbewerbslandschaft und neuen Wertetreibern passt.The competitive landscape in Switzerland is becoming increasingly dynamic.
Die Wettbewerbslandschaft in der Schweiz wird immer dynamischer.Digital technology is changing the competitive landscape faster than ever.
Die digitale Technik ändert das Wettbewerbsumfeld schneller denn je.Figure 3.1: The new competitive landscape.
Abbildung 3.1: Die neue Wettbewerbslandschaft.These developments broaden the competitive landscape with new entrants.
Diese Entwicklungen erweitern das Wettbewerbsumfeld mit neuen Marktteilnehmern.In today's competitive landscape machines in current use need to be able to compete with new machines.
Im heutigen Wettbewerbsumfeld muss man mit den aktuell eingesetzten Maschinen imstande sein, mit neuen Maschinen zu konkurrieren.
