CONSTRUCTION OF ROADS in German translation

• Bau von Straßen
• Straßenbau
• Bau von Strassen
• Wegebau
• Aufbau von Straßen
• Bau von Wegen

Examples of using Construction of roads in English and their translations into German

So far recycled building materials have been used in the construction of roads and sports grounds, parking areas, for noise protection walls, earth banks and in landscape construction..
Recycling-Baustoffe werden bislang überwiegend im Wegebau, Straßenbau, Sportplatzbau, für Lärmschutzwälle, Dämme und im Landschaftsbau verwendet.

The Commission is concerned that these exemptions allow the Greek authorities to directly award public works contracts, such as the construction of roads, bridges and other infrastructure, without a transparent and competitive tender procedure.
Nach Auffassung der Kommission erlauben es diese Ausnahmen den griechischen Behörden, direkt und ohne ein transparentes Ausschreibungsverfahren öffentliche Bauaufträge- beispielsweise für den Bau von Straßen, Brücken und sonstiger Infrastruktur- zu vergeben.

Construction of roads and motorways 42.11.
Tiefbau 42 Bau von Straßen 42.11.

The construction of roads, industries, urban areas etc.
Durch den Bau von Straßen, Industrieanlagen, Städten usw.

The construction of roads and oil infrastructure platforms,
Bau von Straßen und Öl-Infrastruktur Plattformen,

At this time STREICHER was mainly involved in the construction of roads.
Zunächst ist STREICHER hauptsächlich im Straßenbau tätig.

The construction of roads and railways enables faster connections for business and people.
Der Bau von Straßen und Bahnstrecken ermöglicht, die Geschäfte, aber auch die Menschen schneller zu verbinden.

Access to drinking water, construction of roads and bridges, professional training,
Sie sorgt mit ihren Hilfsprogrammen für Zugang zu Trinkwasser, den Bau von Straßen und Brücken, Berufsausbildung,

Additionally, the government also approved many major projects for the construction of roads, ports, airports and bridges.
Darüber hinaus verabschiedete der Staat zahlreiche Grossprojekte im Strassen-, Hafen-, Flugplatz- und Brückenbau.

The main activity consists of construction of roads, highways and industrial sites,
Unsere Haupttätigkeitsfelder bestehen aus Straßenbau, Autobahnbau, sowie die Erschliessung von Industriegebieten,

The properties of the subsoil are of crucial importance during the planning and construction of roads, buildings and bridges.
Bei der Planung und Errichtung von Straßen, Gebäuden und Brücken kommt der Beschaffenheit des Untergrundes eine entscheidende Bedeutung zu.

This trio of lush islands has largely escaped the speedy construction of roads and accommodations happening at the main island.
Die drei grünen Inseln sind zum Großteil der schnellen Erschließung durch Straßen und Unterkünfte entgangen, die auf der Hauptinsel stattgefunden hat.

Low carbon and mild steel plates are used widely in the construction of roads, railways, other infrastructure,
Platten des kohlenstoffarmen und Flussstahls werden allgemein im Bau von Straßen, von Eisenbahnen, von anderer Infrastruktur,

It is widely used in the construction of roads, airports, mines,
Es ist weit verbreitet in den Bau von Straßen, Flughäfen, Bergwerke,

Due to this plan, a section of the plot will be taken for the construction of roads and will remain 776 m².
Basierend auf diesem Plan wird von der Grundstücksfläche ein Abschnitt für den Bau von Straßen angelegt und es verbleiben 776 m².

The plan involves the construction of roads and sidewalks, houses,
Zum Programm der ARRU gehören der Bau von Straßen, Gehwegen, Häusern

Used in the construction of roads, landfills, and drainage systems, geotextiles offer a fast
Wird in den Bau von Straßen, Deponien und Entwässerungssysteme bieten Geotextilien eine schnelle Lösung Bodenbedingungen

the founding of savings banks, the construction of roads and canals, and the use of steam power.
die Gründung von Sparkassen, den Bau von Straßen und Kanälen sowie die Verwendung der Dampfkraft.

In Zarinsk we will try to use both of these forms of support- for the construction of roads and the realization of the tannery construction project.
In Zarinsk werden wir versuchen, diese beiden Formen der Unterstützung zu verwenden- für den Bau von Straßen und die Realisierung des Projekts der Bau einer Gerberei.

as it has to care for construction of roads, repairs of communal estates
denn es muss für Aufbau der Strassen, Reparaturen des Gemeindenvermögens