CONTEMPORARY ELEMENTS in German translation

• zeitgenössischen Elementen
• modernen Elementen
• zeitgemäße Elemente
• zeitgenössische Elemente
• moderne Elemente
• zeitgenössischen Elemente

Examples of using Contemporary elements in English and their translations into German

Contemporary elements, like the hanging track lighting over the reception desk,
Moderne Elemente wie der Hängebahn-Beleuchtung über die Rezeption, nahtlos mit dem traditionellen Stil, von denen ist der Inbegriff der Rezeptionist als sie selbst- in

is set off by black rubber boots that contrast with the more contemporary elements: transformed tulle skirts
perfekt gerundete Konturen und werden durch schwarze Gummistiefel betont, die wiederum mit modernen Elementen kontrastieren: Tüllröcke und die Bar Jacke

These contemporary elements play dramatically against the historic palazzo's soaring coffered ceilings
Diese zeitgenössischen Elemente heben sich dramatisch gegenüber den hohen Kassettendecken des historischen Palazzo

a cleverly executed contrast between the original architecture features of the Jugendstil period(German Art Nouveau) and contemporary elements.
wurde 2009 renoviert und bietet Designer-Einrichtungen mit interessanten Farb- und Kontrast-Kombinationen zwischen der ursprünglichen Architektur im Jugendstil und modernen Elementen.

Among the contemporary elements is the solid surface KRION.
Zu den modernen Elementen gehört der Mineralwerkstoff KRION.

A very subtle addition to the historic structure using contemporary elements was built in three stages.
In drei Etappen entstand eine äußerst feinsinnige Ergänzung der historischen Struktur mit zeitgenössischen Elementen.

In her work she unites historical and contemporary elements, scrutinizing social conventions and values.
In ihrem Werk verbindet sie Historisches und Zeitgenössisches und befragt so gesellschaftliche Konventionen und Grundwerte.

The Garden Residence is designed to merge contemporary elements of outdoor living with the raw aesthetics of Bali's architecture.
Die Garden Residence ist so designt, dass zeitgenössische Elementen des Outdoor-Wohnens mit der rustikalen Ästhetik von Balis Architektur verschmelzen.

Later in the development of the project I allowed myself to make more risky experiments by adding contemporary elements.
Im Laufe der späteren Entwicklung habe ich es mir aber dann doch erlaubt, mehrere Experimente durch das Hinzuziehen von zeitgenössischen Stilelementen zu wagen.

a symbiosis of contemporary elements and.
Eine Symbiose aus zeitgemässen Elemente und.

combined with contemporary elements and exclusive French,
kombiniert mit zeitgemässen Elementen und exklusiven französischen,

has been enriched with a contemporary elements and incorporated state-of-the-art building materials.
Altstadt typischen Gebäude, als auch zeitgenössische Elemente, bereichert durch die Verwendung modernster Baustoffe.

Creative mix of classic and contemporary elements.
Gelungener Mix aus Klassik und Moderne.

The rooms feature décor that combines rustic and contemporary elements.
Die Zimmer verfügen, die rustikalen und moderne Elementen kombiniert.

Rebusmind combines vintage and contemporary elements in its new puzzler.
Rebusmind kombiniert im neuen Puzzler traditionelle und aktuelle Elemente.

She is always able to combine the archaic and contemporary elements.
Ihr gelingt es immer wieder, Archaisches und Zeitgenössisches miteinander zu verbinden.

A symbiosis of contemporary elements and historical souvenirs will turn the visit in an unique experience.
Eine Symbiose aus zeitgemässen Elemente und historischen Souvenirs macht den Besuch zum einzigartigen Erlebnis.

There were a lot of contemporary elements in it, and it was produced from the perspective of the contemporary viewer….
Es gab eine Menge zeitgenössischer Elemente darin und es wurde aus der Perspektive der gegenwärtigen Betrachter produziert….

She unites culture of the Far East with western, contemporary elements and transforms both into a very personal body language and an impressing imagery.
Vereint in ihrer Arbeit fernöstliche Kultur mit westlichen, zeitgenössischen Elementen und überführt beides in eine sehr persönliche Bilder- und Körpersprache.

Knowledge and artistic expressions are produced from previous as well as contemporary elements, thanks to the wide-spread networks in which we participate.
Die Produktion von Wissen und künstlerischen Ausdrucksformen erfolgt dank der weitläufigen Netzwerke, an denen wir beteiligt sind, ausgehend von sowohl vorgängigen wie gegenwärtigen Elementen.