MULTIPLE ELEMENTS in German translation

• mehrere Elemente
• mehreren Elementen
• mehrerer Elemente

Examples of using Multiple elements in English and their translations into German

If you want to place multiple elements between parentheses, it's best to combine these elements in one component.
Wenn Sie mehrere Elemente in eine Klammer setzen möchten, empfiehlt es sich, aus diesen Elementen eine zusammengesetzte Komponente zu erstellen.

Under the options you have tons of options which will allow you to create multiple different styles for multiple elements.
Unter den Optionen haben Sie Tonnen von Optionen, die Ihnen erlaubt, mehrere unterschiedliche Stile für mehrere Elemente erstellen.

A substantial proportion of the AIXTRON Group's business comprises the settlement of customer contracts that include multiple elements.
Ein wesentlicher Teil der Geschäftstätigkeit des AIXTRON-Konzerns umfasst die Abwicklung von Kundenaufträgen, die mehrere Komponenten enthalten.

HTML5 players will not function properly if your BEML includes multiple elements with the same value for the id attribute.
HTML5-Player funktionieren nicht ordnungsgemäß, wenn in der BEML mehrere Elemente vorhanden sind, die über den gleichen Wert für das ID-Attribut verfügen.

Without it, a browser has to make numerous connection requests for a page containing multiple elements, such as graphics.
Ohne diese Spezifikation würde ein Browser für eine Seite mit mehreren Elementen, z. B. Grafiken, zahlreiche Verbindungsanforderungen stellen müssen.

Setup and share configuration concepts consisting of single or multiple elements and share these with project stakeholders for them to configure.
Installieren und teilen Sie Konfigurationskonzepte, die aus einzelnen oder mehreren Elementen bestehen, und teilen Sie sie mit den Projektbeteiligten, um diese für sie zu konfigurieren.

You can select multiple elements by either using the Ctrl key on your keyboard
Hinweis Sie können mehrere Elemente selektieren, indem Sie die Strg -Taste auf Ihrer Tastatur gedrückt halten

You can select multiple elements and choose Same Height or Same Width from the context menu of
Sie können mehrere Elemente auswählen und aus dem Kontextmenü eines der in der Auswahl enthaltenen Elemente die Option Gleiche Höhe

Each visible player component you define in a BEML player template can have multiple elements that you can style individually using custom skins.
Jede sichtbare Playerkomponente, die Sie in einer Playervorlage vom Typ BEML definieren, kann mehrere Elemente enthalten, die mithilfe von benutzerdefinierten Skins individuell gestaltet werden können.

because it lets you move multiple elements together as though they were one single element.
denn es ermöglicht Ihnen, mehrere Elemente so zu verschieben, als wären sie ein einziges Element.

Note that it is not possible to remove multiple elements within one loop because the iterator value is off after the removal of an element..
Hinweis: Wenn innerhalb einer Schleife mehrere Elemente entfernt werden sollen, dann kann das Entfernen nicht unmittelbar in der Schleife stattfinden, da nach dem Entfernen der Iterator(Schleifenzähler) falsch ist.

How do you create a multiple select box with Spring MVC? You should be able to select multiple elements, which then get added to a collection of the backing bean?
Wie kann man mit Spring MVC eine Select box darstellen, bei der man multiple Elemente auswählen kann, welche dann in eine Collection der Bean hinzugefügt werden?

The correlation between its multiple elements requires a commitment to foster the interaction of the different levels of human knowledge
Die Wechselbeziehung zwischen ihren vielfältigen Elementen erfordert, daß man sich darum bemüht, die verschiedenen Ebenen des menschlichen Wissens im Hinblick

Using multivariate testing can be helpful when multiple elements on the same page can be changed in tandem to improve a single conversion goal: sign ups, clicks, form completions, or shares.
Multivariate-Tests sind besonders hilfreich, wenn mehrere Elemente auf derselben Seite parallel geändert werden können, um ein Konversionsziel wie Registrierungen, Klicks, Formularübermittlungen oder Shares zu erreichen.

other clothing there is the possibility to combine multiple elements to create compositions.
Schals und andere Kleidungen ausgestattet mit mehreren Elementen kombinierbar, um Zusammenstellungen zu gestalten.

The lower price of this type of interior doorscompared to solid wood of analogs because the web is collected from multiple elements is much easier to pick up than solid wood for it.
Der niedrigere Preis für diese Art von Innentürenim Vergleich zu Massivholz von Analoga, weil die Bahn von mehreren Elementen gesammelt wird, ist viel einfacher zu holen als Massivholz für sie.

Discipline is a mode of individualization of multiplicities rather than something that constructs an edifice of multiple elements on the basis of individuals who are worked on as, first of all, individuals.
Die Disziplin ist ein Modus der Individualisierung von Mannigfaltigkeiten und nicht etwas, das, von zunächst individuell bearbeiteten Individuen aus, anschließend eine Art Gefüge aus vielfältigen Elementen konstruieren würde.

The company values the revenue deferred for installation services, using a market based approach, based on observed transactions for all such contracts involving multiple elements where revenue has been recognised during the financial year.
Das Unternehmen bewertet die Umsätze für Installationsleistungen marktorientiert mit Preisen aus beobachteten Transaktionen bei allen Verträgen, die mehrere Leistungseinheiten/ Leistungselemente beinhalten und die zu Umsätzen im abgelaufenen Geschäftsjahr geführt haben.

will likely host significant mineralization across multiple elements.
mit großer Wahrscheinlichkeit hohe Mineralisierungsanteile verschiedener Elemente aufweist.

The photographic pieces at the ME Madrid Reina Victoria aim to create a visual biography of the city, capturing its multiple elements by contrasting its energy,
Die Fotos an den Wänden des Hotels ME Madrid Reina Victoria stellen eine visuelle Biographie der Stadt dar und fangen ihre vielseitigen Aspekte ein, bei denen eine ganz eigene Energie,