CONTINUAL MONITORING in German translation

• kontinuierliche Überwachung
• ständige Überwachung
• kontinuierliches Monitoring
• laufende Überwachung
• ständige Beobachtung

Examples of using Continual monitoring in English and their translations into German

Close Dashboards: Provide a general overview of performance to anyone with access to your system through the use of customised dashboards that allow continual monitoring of key performance indicators KPIs.
Close Dashboards: Stellen jeder zugriffsberechtigten Person mittels angepasster Dashboards eine allgemeine Leistungsübersicht zur Verfügung, die eine kontinuierliche Überwachung der wichtigsten Leistungsindikatoren(KPIs) ermöglicht.

Enlarge Dashboards: Provide a general overview of performance to anyone with access to your system through the use of customised dashboards that allow continual monitoring of key performance indicators KPIs.
Enlarge Dashboards: Stellen jeder zugriffsberechtigten Person mittels angepasster Dashboards eine allgemeine Leistungsübersicht zur Verfügung, die eine kontinuierliche Überwachung der wichtigsten Leistungsindikatoren(KPIs) ermöglicht.

With integrated training programs and continual monitoring of training results, Cleverlearn and TOEIC Germany introduce together,
Mit integrativen Trainingsangeboten und einem kontinuierlichen Monitoring von Trainingsergebnissen offeriert Cleverlearn gemeinsam mit TOEIC Deutschland eine praktikable Alternative,

Use of high-quality raw materials, correlation of the chemical formulation with the final application, and continual monitoring of the manufacturing process are the factors for success of Polytan_STI.
Die Verwendung von hochwertigen Rohstoffen, die Abstimmung der chemischen Zusammensetzung auf den Einsatzzweck und die kontinuierliche Produktionsüberwachung sind die Erfolgskomponenten von Polytan_STI.

be constantly accompanied by regular security checks and continual monitoring of their products, services, and infrastructure.
bei sich zu implementieren. Stets begleitet von regelmäßigen Sicherheitschecks und einer kontinuierlichen Überprüfung ihrer Produkte, Services und Infrastruktur.

Because of these villainous threats and continual monitoring, Mr. Chu's friends
Aufgrund der Drohungen und der ständigen Überwachung fürchteten sich Herr Chus Freunde

the granting of licenses to the continual monitoring of intellectual property rights and the legal enforcement of trademark rights.
der nationalen/weltweiten Anmeldung und die Vergabe von Lizenzen sowie ständige Schutzrechtsüberwachung bis hin zur gerichtlichen Durchsetzung von Markenrechten anzubieten.

The implementation, monitoring and continual improvement of test automation will be your core responsibilities.
Die Implementierung, Überwachung und kontinuierliche Verbesserung der Testautomatisierung stellt dabei eine Ihrer Kernaufgaben dar.

Preventative maintenance and continual press monitoring performed by experienced KBA technicians result in a high level of press reliability.
Durch die präventive Instandhaltung und kontinuierliche Maschinenüberwachung durch erfahrene KBA-Techniker wird eine hohe Verfügbarkeit der Anlagen erreicht.

The precise measuring, monitoring and continual improvement of fuel consumption helps reduce the pollution emitted by our vehicles.
Genaue Messung, Überwachung und stetige Optimierung des Kraftstoff-Verbrauchs reduziert so den Schadstoffausstoß unserer Fahrzeuge.

Continual monitoring of trial data.
Kontinuierliche Überwachung der Studiendaten.

Continual monitoring of project progress.
Laufende Überwachung des Projektfortschritts.

Continual monitoring of system integrity optional warning.
Ständige Überwachung der Systemintegrität optionale Warnung.

Tracking and measurement tools enable continual monitoring and, when necessary, timely interventions.
Instrumente zur Nachverfolgung und Messung ermöglichen eine ständige Überwachung und gegebenenfalls frühzeitige Eingriffe.

Precise registration, contact-free measurement, and continual monitoring and evaluation of the following.
Online-Messung im Produktionsprozesspräzise Registrierung, kontaktlose Messung und kontinuierliche Überwachung und Bewertung von.

For continual monitoring of the condition of the sealant we also supply display instruments.
Für die kontinuierliche Überwachung des Zustands der Seele liefern wir Anzeigeinstrumente.

Continual monitoring and qualified, expert professionals ensure storage
Eine ständige Überwachung und erfahrene Fachkräfte garantieren, dass die Lagerung

understanding expectations, and continual monitoring are the main elements that set our clinic apart from others.
die Suche nach optimalen Lösungen, Verständnis für die Erwartungen und eine ständige Überwachung sind die Markenzeichen unserer Klinik.

Continual monitoring, critical reviewing of existing processes
Kontinuierliches Monitoring, kritisches Hinterfragen der bestehenden Abläufe

efficient production plant and continual monitoring of production quality both during the manufacturing process
eine effiziente Produktion und ständige Überwachung der Produktionsqualität während des Herstellungsprozesses sowie im chemischen