CONVERSION FACTORS in German translation

• Umrechnungsfaktoren
• Konversionsfaktoren
• Umwandlungsfaktoren
• Umrechnungsfaktor
• Umrechungsfaktoren
• Konvertierungsfaktoren

Examples of using Conversion factors in English and their translations into German

The conversion factors for cocoa products other than those for which conversion factors are set out in this paragraph shall be fixed by the Council.
Die Umrechnungsfaktoren für andere Kakaoerzeugnisse als diejenigen, für die in diesem Absatz Umrechnungsfaktoren festgelegt sind, werden vom Rat festgesetzt.

Allowed dimensions and conversion factors.
Erlaubte Maße und Umrechnungsfaktoren.

The conversion factors used by TriodosBank are.
Die Triodos Bank verwendet folgende Umrechnungsfaktoren.

Conversion factors of different torque units by ZEMO.
Umrechnungsfaktoren für verschiedene Drehmoment-Maßeinheiten by ZEMO.

Conversion factors for various gases Products Leaktesting machines and installations.
Umrechnungsfaktoren für verschiedene gase PRODUKTE Dichtheitsprüfmaschinen und -anlagen.

and meters with Conversion factors.
Meilen und Meter mit Umrechnungsfaktoren.

The conversion factors for various resolutions are given in the table above.
In der Tabelle unten sind die Konvertierungsfaktoren für verschiedene Auflösungen angegeben.

Footnotes. accessibility Underlying emission and conversion factors according to DEFRA standard 2014.
Footnotes. accessibility zugrunde liegende Emissions- und Umrechnungsfaktoren nach DEFRA-Standard 2014.

  Member States may apply different conversion factors if these can be justified.
  Die Mitgliedstaaten können andere Umrechnungsfaktoren verwenden, wenn sie dies rechtfertigen können.

You can define different bonus items and conversion factors for each language- and subshop.
Du kannst für jeden einzelnen Sprach- und Subshop abweichende Einstellungen, Bonusartikel, Umrechnungsfaktoren usw. hinterlegen.

an update of emission and conversion factors.
einer Aktualisierung von Emissions- und Umrechnungsfaktoren.

Concerning all different utilisations of electricity, the conversion factors only include the generation of electricity.
Was die vielfältige Verwendung von elektrischer Energie anbelangt, berücksichtigen die Umrechnungsfaktoren nur die Erzeugung derselben.

Taking the measurement angle into account, however, the conversion factors listed below constitute a close approximation.
Unter Berücksichtigung des Messwinkels stellen die nachstehenden Umrechnungsfaktoren aber eine gute Annäherung dar.

Rheological parameters are calculated from the measured values torque, deflection angle and speed using conversion factors.
Dafür werden über Umrechnungsfaktoren aus den Messwerten Drehmoment, Auslenkwinkel und Drehzahl die entsprechenden rheologischen Größen berechnet.

you should know the conversion factors, and then do some calculations.
sollten Sie die Umrechnungsfaktoren kennen und dann einige Berechnungen durchführen.

If the individual dose values lie below the verification threshold, the conversion factors can be used for estimation.
Liegen die Personendosiswerte unter der Überprüfungsschwelle, können zur Abschätzung die Umrechnungsfaktoren verwendet werden.b Kontrolle, ob die Überprüfungsschwellen bzw. Grenzwerte überschritten sind und ggf.

In the Table, we find all the recurring units of measurement of pressure with their corresponding conversion factors.
Die Tabelle enthält alle häufig verwendeten Maßeinheiten für den Druck mit den entsprechenden Umrechnungsfaktoren.

Conversion factors for generation of electricity average national electricity production.
Umrechnungsfaktoren für die Stromerzeugung durchschnittliche nationale Stromerzeugung.

Conversion factors for units of measure.
Umrechnungsfaktoren für die Mengeneinheiten.

Table 2: Conversion factors.
Tabelle 2: Umrechnungsfaktor.