COOLING JACKET in German translation

• Kühlmantel
• Kühlung jacke

Examples of using Cooling jacket in English and their translations into German

Vacuum tumbler 3500 l with cooling jacket.
ABSCHNEIDEMASCHINE Vakuumtumbler 3500 l mit Kühlung.

Vacuum tumbler 3500 l with cooling jacket.
Drehrohrofen Vakuumtumbler 3500 l mit Kühlung.

Vacuum tumbler 3500 l with cooling jacket.
Anbieten Vakuumtumbler 3500 l mit Kühlung.

With cooling jacket for rubber or silicone processing.
Mit Kühlmantel für Gummioder Silikonverarbeitung.

With dome lid, with cooling jacket n. a.
Mit Domdeckel, mit Mantelkühlung n.a.

Cooling jacket: over the whole bottom and vessel area.
Kühlmantel: über gesamten Boden und Zarge.

Operating pressure tank and cooling jacket: 3 bar without papers.
Betriebsdruck Tank und Kühlmantel: 3 bar ohne Papiere.

Cooling jacket: pressureless,
Doppelmantel: drucklos,

Product contacting parts and heating/cooling jacket in stainless steel.
Produktberührte Teile und Heiz-/Kühlmantel aus Edelstahl.

Cooling jacket: over the entire bottom
Kühlmantel: über gesamten Boden

Can be customized with e.g. agitators and cooling jacket, to further increase safety and quality.
Kann zur weiteren Steigerung der Sicherheit und Qualität beispielsweise mit Rührwerken und einem Kühlmantel individuell angepasst werden.

Equipped with a cooling jacket, medium-cooled motors are characterised by their high energy efficiency
Mit einem Kühlmantel ausgestattete und somit mediumgekühlte Motoren, zeichnen sich durch ihre hohe Energieeffizienz

The vessel is cooled by ice water or glycol that circulates in the cooling channels inside the cooling jacket.
Das Gefäß wird mit Eiswasser oder Glykol gekühlt, das in den Kühlkanälen im Kühlmantel zirkuliert.

Equipped with a cooling jacket, water cooled motors are characterised by their high energy efficiency
Mit einem Kühlmantel ausgestattete und somit wassergekühlte Motoren, zeichnen sich durch ihre hohe Energieeffizienz

The tool-less cooling mixer EC Revolution with cooling jacket has a hydrodynamically optimized water supply
Der werkzeuglose Kühlmischer EC Revolution mit Kühlmantel verfügt über eine strömungstechnisch optimierte Wasserführung

The special requirements including heating or cooling jacket, positive pressure or vacuum application can be customized as client's request.
Die speziellen Anforderungen wie Heiz- oder Kühlmantel, Überdruck oder Vakuumanwendung können nach Kundenwunsch angepasst werden.

Water cooling inlet and outlet- connected to built-in cooling jacket- on the back of the mixing tank for water hose connection.
Wasser Kühleinlass und -auslass- verbunden mit eingebautem Kühlmantel- auf der Rückseite des Mischbehälters für den Wasserschlauchanschluss.

A separate water/glycol circuit transports the heat from the cooling jacket to the fluid-cooled section of the pump casing.
Erreicht wird dies durch einen separaten Wasser-Glykol-Kreislauf, der die Wärme vom Kühlmantel zum mediengekühlten Teil des Pumpengehäuses transportiert.

outlet- connected to built-in cooling jacket- on the back of the mixing tank for water hose connection.
Auslass- verbunden mit integrierten Kühlmantel- auf der Rückseite der Mischbehälter für Wasser Schlauch Verbindung.

while the temperature in the cooling jacket acts as a control signal.
die Temperatur des Kühlmantels ist das Steuersignal.