CORRECT MAINTENANCE in German translation

• richtige Wartung
• korrekte Wartung
• richtige Pflege
• korrekte Instandhaltung
• korrekten Wartung
• richtigen Inhalt
• korrekte Pflege

Examples of using Correct maintenance in English and their translations into German

Correct maintenance and checking of ambulance tables can only be carried out by someone who is authorised to perform maintenance work according to the manufacturer's specifications- such as WAS.
Ein Ambulanztisch ist erst dann richtig gewartet und geprüft, wenn es jemand macht, der nach Herstellervorschrift auch wartungsberechtigt ist- wie die WAS.

For a correct basic maintenance contact your Local Dealer.
Für korrekte Wartungsarbeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Grillo-Händler.

The correct maintenance for your ironing table.
Die richtige Pflege des Bügeltisches.

Correct maintenance of the spraying system is crucial.
Ie richtige Wartung des Sprühsystems ist wichtig.

Harness of correct maintenance of the bust in a wheel chair.
Geschirr richtiger Aufrechterhaltung der büste in einem rollenden Sitz.

Correct maintenance of a synthetic surface requires specialised equipment and attention by personnel.
Die fachgerechte Pflege eines Kunststoffrasenbelags erfordert Spezialgeräte und die Aufmerksamkeit des Pflegepersonals.

the safety of the user depend on correct maintenance.
die Sicherheit des Benutzers hängen von einer ordnungsgemäßen Wartung ab.

Moulds guarantee the correct maintenance of parameters(i.e. temperature) through their own manufacturing materials.
Die Formen für Polyurethan garantieren durch ihre eigenen Charakteristiken die korrekte Einhaltung der eingegebenen Werte z.B. Temperatur.

At the same time, maximum performance and long-lasting enjoyment can only be guaranteed by correct maintenance.
Zugleich können maximale Leistungen und lang währendes Vergnügen nur durch regelmäßige Wartungsintervalle gewährleistet werden.

how damaged components affect one other and correct maintenance.
die Wechselwirkung beschädigter Komponenten untereinander sowie die fachgerechte Instandhaltung.

At the same time, we offer a comprehensive service- from technically correct maintenance of large moulds through to packaging
Dabei bieten wir ein umfassendes Service von der fachgerechten Werkzeugwartung von Großwerkzeugen bis hin zur Verpackung

Ongoing and correct maintenance is an absolute necessity
Laufende und bedarfsgerechte Pflege ist für die maximale Lebensdauer

professional construction and correct maintenance are important factors for both these sport turf systems in order to provide pitches which make players happy.
der fachgerechte Bau und der richtige Unterhalt der beiden Sportrasensysteme, damit diese den Sportlern Freude beim Spiel bereiten.

the best guarantee for a long lifetime of our furniture is good and correct maintenance.
die beste Garantie für eine lange Lebensdauer unseren Möbel ist sie gut und richtig unterhalten.

Our experienced service specialists always advise you on the correct maintenance schedule for your vehicle, to ensure you will always enjoy the optimum performance your vehicle can offer.
Gern informieren Sie unsere Servicespezialisten über die jeweils passenden Wartungsarbeiten für Ihr Fahrzeug, damit Sie zu jeder Zeit die volle Leistungsfähigkeit Ihres Wagens genießen können.

Harness of correct maintenance of the bust in a wheel chair,
Geschirr richtiger Aufrechterhaltung der büste in einem rollenden Sitz,

Official Ferrari Dealers in 20 markets worldwide have been nominated as"Ferrari Classiche Authorised Workshops"- individually known as"Officina"(Italian for workshop)- which authorises the dealer to implement the Ferrari Classiche certification process and ensure the correct maintenance and/or repair of Ferrari cars over 20 years old.
Offizielle Ferrari Händler in 20 Märkten weltweit erhalten als autorisierte Vertragswerkstätten den Titel"Officina" Ferrari Classiche(Italienisch fÃ1⁄4r Werkstatt). Sie sind damit berechtigt, Zertifizierungsdienste fÃ1⁄4r Ferrari Classiche durchzufÃ1⁄4hren und die sachgerechte Wartung und/oder Reparatur von Ã1⁄4ber 20 Jahre alten Ferraris sicherzustellen.

The correct maintenance and repair of the air tools.
Richtige Wartung und Reparatur von Druckluftwerkzeug.

Correct maintenance and operation.
Richtige Wartung und Bedienung.

JBL SiliconeSpray- correct maintenance prolongs the service life of technical items.
JBL SiliconeSpray- richtige Pflege verlängert das Technikleben.