CULTURING in German translation

• Kultivierung
• Kultivieren
• Kultur
• Culturing
• Anzucht
• Kulti
• Kulturen
• kultiviert

Examples of using Culturing in English and their translations into German

Approx. 1 hour after culturing including lysis.
Nach der Kultivierung ca. 1 Stunde inklusive Lyse.

Further culturing of such an egg cell is therefore not advisable.
Die weitere Kultur einer solchen Eizelle mit Chromosomenfehlverteilung ist damit nicht zu empfehlen.

In this way, Dornbracht is constantly re-designing- culturing- life anew.
So gestaltet- kultiviert- Dornbracht das Leben immer wieder neu.

Homepage» Awarded Products»Attiki Bee Culturing Co.- Alexandros Pittas S. A.
Startseite» Ausgezeichneten produkte Superior Taste Award»Attiki Bee Culturing Co.- Alexandros Pittas S.A.

Bioreactor for culturing heart cells under real physical conditions.
Bioreaktor zur Kultivierung der Zellen auf dem Herzklappengerüst unter realen physikalischen Bedingungen.

Culturing the sample helps in growing
Kultivieren der Probe hilft in wachsenden

sent to a laboratory for culturing and further evaluation.
an ein Labor gesandt für die Kultivierung und die weitere Auswertung.

Thomas Wagner talked with Andreas Dornbracht about“Culturing Life”, the brand's new claim,
Thomas Wagner hat mit Andreas Dornbracht über„Culturing Life“, den neuen Claim der Marke,

Any water suitable for culturing Daphnia, either natural or reconstituted water(see Appendix)
Für diese Prüfung kann jedes zur Kultur von Daphnien geeignete Wasser verwendet werden,

with conventional microbiological methods which include culturing and phenotypic testing,
über zwei Wege machen: Klassisch mikrobiologisch durch Anzucht und phänotypische Testung,

The Labfors 5 for photosensitive organisms has been optimized for culturing photosynthetically active organisms such as algae.
Der Labfors 5 für photosensitive Organismen ist optimiert für die Kultur von photosynthetisch aktiven Organismen wie z.B.

Culturing cells in plants allows to conclude
Kultivieren von Zellen in Pflanzen erlaubt es zu schließen

you may be culturing inactivity.
werdet ihr wohl die Untätigkeit kultivieren.

A high-tech process is used in the culturing and separation of Cordyceps Mycelium for the preparation of this product.
Ein High-Tech-Verfahren wird bei der Kultivierung und Abtrennung von Cordyceps-Myzel zur Herstellung dieses Produkts verwendet.

Culturing these cells is a highly involved process as they have to be cultured in the same way that drugs are produced.
Die Kultivierung dieser Zellen ist sehr aufwändig, da sie genauso angezüchtet werden müssen, wie auch Arzneimittel produziert werden.

In turn, these ipSC were programmed into"neuronal progenitors" under suitable culturing conditions.
Diese ipSZ wurden wiederum unter geeigneten Kulturbedingungen zu„neuronalen Vorläuferzellen"(nVZ) programmiert.

So far, a cell culturing vessel, called Boyden chamber, has been the only means available for such simulations.
Bisher stand lediglich ein"Boyden-Kammer" genanntes Zellkulturgefäß für solche Simulationen zur Verfügung.

Optimaix-3D scaffolds are stable under normal cell culture conditions and have typically been used for culturing periods of up to three weeks.
Optimaix-Scaffolds sind unter normalen Zellkulturbedingungen stabil und typischerweise für Zellkulturstudien über bis zu drei Wochen geeignet.

Eleonore Haltner-Ukomadu: Culturing endothelial cells is very difficult.
Eleonore Haltner-Ukomadu: Es ist sehr schwierig, Endothelzellen in Kultur zu bringen.

By adding a few genes to them, culturing them.
Indem wir ein paar Gene zu ihnen hinzufügen, sie züchten.