CULTURING in Swedish translation

• odling
• att odla
• culturing
• odlingen

Examples of using Culturing in English and their translations into Swedish

hours from natural samples*, avoiding the need for culturing, the most time-consuming part of the traditional method.
3 timmar från naturlig samples* som undviker behovet för att odla, den mest tidskrävande delen av den traditionella metoden.

at Living Kitchen 2013(14- 20 January 2013) Dornbracht presents new kitchen products for the coming year along with a first glimpse of the brand vision- Culturing Life.
ställer Dornbracht, på Living Kitchen 2013(14- 20 januari 2013), ut köksnyheter för det kommande året. De ger också en första inblick i marknadsvisionen- Culturing Life.

an impressive way and is an important component of the new guiding principle, in keeping with the"Culturing Life" claim.
blir därmed till en viktig beståndsdel i den nya utformningen- helt i linje med varumärkets claim:"Culturing Life".

We don't know at which point during the fifty years of culturing the mix-up occurred but we have been
Vi vet inget om när under den femtioåriga odlingen av U87MG-linjen som denna förväxling har skett

the status of the cell monolayer can be assessed during the culturing and experimental stages using TEER.
permeabelt filter, kan utvärderas statusen av cellmonoskiktet under odlingen och experimentella stadier använder TEER.

Our goal is to allow today's disparate cell culturing models to be shared
Vårt mål är att låta dagens olikartat odla för cell modellerar för att delas,

booster dose in the second year of life the impact of Prevenar 13 on OM was documented in a population based active surveillance system with tympanocentesis culturing of middle ear fluid in Israeli children less than 2 years of age with OM.
studie genomförd i Israel dokumenterades skyddseffekten av Prevenar 13 mot OM efter grundimmunisering med två doser plus boosterdos under det andra levnadsåret i ett populationsbaserat, aktivt uppföljningssystem med odling av vätska från mellanörat efter tympanocentes hos israeliska barn under 2 års ålder med OM.

data to predict the best method for culturing embryoid bodies(EBs)
data lättare som förutsäger den bäst metoden för att odla embryoid, förkroppsligar,(EBs)

analysis of specific cell culturing models.
analys av specifikt odla för cell modellerar.

The market for cell culturing tools, specifically related to stem cell development tools,
Marknadsföra för att odla för cell bearbetar, förband specifikt till utveckling för stemcellen bearbetar, växer snabbt

You're a cultured guy now?
Är du en kultiverad kille nu?

There are also differences in terms of language and culture.
Det finns också kulturella och språkliga skillnader.

Culture change takes time.
Kulturella förändringar tar tid.

Secretary-General of Culture Action Europe.
Generalsekreterare för Culture Action Europe.

It knows no boundaries of geography, culture or wealth.
Det känner inga geografiska eller kulturella gränser och skiljer inte mellan fattig och rik.

Their cultures are the product of distinctive peoples.
Deras kultur är produkten av särpräglade människor.

Unfortunately, issues relating to education and culture are not given enough importance in this Chamber.
Utbildnings- och kulturfrågor ges tyvärr inte tillräcklig vikt här i parlamentet.

Some cultured tissues are slow in their growth.
Vissa odlade vävnader är långsamma i sin tillväxt.

Participants in scientific and culture events, including exchange programs.
Deltagare i vetenskapliga och kulturella evenemang, inklusive utbytesprogram.

CULTURE Culture to see and visit in Piraeus Greece.
KULTUR Kultur att se och besöka i Pireus Grekland.