CUSTOMER MASTER DATA in German translation

• Kundenstammdaten

Examples of using Customer master data in English and their translations into German

Only then is effective management of customer master data and precise knowledge about the customer possible.
Nur so sind ein effektives Managen von Kundenstammdaten und somit die genaue Kenntnis über den Kunden möglich.

Operation of a customer database in which we maintain and update Customer Master Data and Participant Data..
Betrieb einer Kundendatenbank, in der wir die Kundenstammdaten und Teilneh-mer-Angaben pflegen und aktuell halten.

A new feature is an automatic tour formation based on route plans and customer master data.
Neu ist hierbei eine automatische Tourenbildung aufgrund von Linienplänen und Kundenstammdaten.

Individual reports such as customer master data, revenue, turnover,
Individuell Berichte wie Kundenstammdaten, Umsatz, Absatz,

The creation of such quality-assured customer master data is more difficult than ever for companies in times of Big Data.
Die Schaffung solcher qualitätsgesicherten Kundenstammdaten ist für Unternehmen in Zeiten von Big Data schwerer denn je.

The Customer Data Hub(CDH) is used within Smart Customer MDM for managing customer master data in B2B and B2C environments.
Innerhalb der Lösung Smart Customer MDM kommt der Customer Data Hub, kurz CDH, zum Einsatz, für das Master Data Management von Kundendaten in B2B- und B2C-Umgebungen.

All terms saved in the customer master data(e.g. discounts,
Alle in den Kundenstammdaten hinterlegten Konditionen(z.B. Rabatte,

The prerequisite is consistent, updated customer master data, kept at a high quality level throughout its entire life cycle.
Voraussetzung hierfür sind konsistente und aktuelle Kundenstammdaten, die über ihren gesamten Lebenszyklus auf einem hohen Qualitätsniveau gehalten werden.

The customer master data is already available both in SAP
Die Kundenstammdaten sowohl im SAP als auch im Intrexx-Portal(mit Bezug zur SAP-Kundennummer)

for changing customer master data and vehicle data online and for retrieving information online.
für die Online-Änderung von Stammdaten und Fahrzeugdaten des Kunden sowie für den Online-Abruf von Informationen.

Customer master data for validation purposes(e.g. company master data), processing of all data requested by the acceptance system operator vary per acceptance system.
Kundenstammdaten für Validierungszwecke(z.B. Firmenstammdaten), Verarbeitung aller vom Akzeptanzsystembetreiber geforderten Daten variieren je Akzeptanzsystem.

This included my customer master data, account information,
Dazu gehören meine Kundenstammdaten, die Kontoinformationen, der aktuelle Kontostand,

As the expert for customer master data, and as the European market leader for data quality solutions, Uniserv has gained enormous experience from its many years of managing both national and international customer master data.
Als Experte für Kundenstammdaten und Marktführer für Datenqualitätslösungen verfügt Uniserv über langjährige Erfahrung im Management von nationalen wie internationalen Kundenstammdaten. Unsere Data-Quality-Lösungen sorgen für hochwertige Datenbestände und ermöglichen so kundenspezifische Mailings„auf Knopfdruck“.

High quality customer master data is the capital of every company.
Hochwertige Kundenstammdaten sind das Kapital eines jeden Unternehmens.

All customer master data available from different sources golden record.
Den verfügbaren Kundenstammdaten aus verschiedenen Quellen dem Golden Record.

Our customised solutions make your customer master data the success factor of your company.
Mit unseren maßgeschneiderten Lösungen machen Sie Ihre Kundenstammdaten zum Erfolgsfaktor Ihres Unternehmens.

Data quality from Uniserv not only guarantees valid customer master data.
Datenqualität von Uniserv garantiert Ihnen nicht nur valide Kundenstammdaten.

With Uniserv Master Data Management you always have a clear view of your high quality customer master data.
Mit Uniserv haben Sie Ihre hochwertigen Kundenstammdaten immer im Blick.

Optimised data quality for efficient and profitable customer master data.
Optimierte Datenqualität für effiziente und gewinnbringende Kundenstammdaten.

Support for functions with high-quality customer master data.
Unterstützung der Funktionsbereiche durch qualitativ hochwertige Kundenstammdaten.