Examples of using D'argo in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
D'Argo, I do apologize.
D'Argo... many things are possible.
D'Argo... vieles ist möglich.Crichton, D'Argo… hold your fire!
Crichton, D'Argo... nicht schießen!Ka D'Argo time to revisit your memories.
Ka D'Argo. es wird Zeit, deine Erinnerungen erneut zu besuchen.D'Argo, tell her who the daddy is.
D'Argo, sag ihr wer der Vater ist.Ka D'Argo… overcome your lethargy now.
Ka D'Argo... überwinde jetzt deine Lethargie.Only D'Argo can operate that ship.
Nur D'Argo kann dieses Schiff bedienen.They have somehow reduced D'Argo in size.
Sie haben D'Argo irgendwie in der Größe reduziert.D'Argo, you should put this on too.
D'Argo, zieh das hier auch noch über.D'Argo… can your vessel pull us clear?
D'Argo... kann dein Schiff uns wegziehen?D'Argo... most Interions think Luxans are inferior.
D'Argo... die meisten Interions denken, Luxaner seien minderwertig.Ka D'Argo.
Ka D'Argo.D'Argo, Rygel and Scorpius are boarding LoLah.
D'Argo, Rygel und Scorpius gehen an Bord von Lo'la.D'Argo, Scorpius and Rygel are boarding LoLah.
D'Argo, Rygel und Scorpius betreten gerade Lo'la.D'Argo! Where's the ship, fek-face?
D'Argo, wo ist das Schiff, Fek-Gesicht!D'Argo, how the hell did that happen?
D'Argo, wie zum Teufel hat er das geschafft?D'Argo, we're dropping through the granasphere.
D'Argo, wir stoßen durch die Grenosphäre.Let me talk to Cap'n James T. D'Argo.
Lass mich mal mit Captain James T. D'Argo reden.Ka D'Argo.
Ka D'Argo.D'Argo, you know what we should do.
D'Argo, du weißt, was zu tun ist.
