DATABASE WILL BE in German translation

• Datenbank werden
• Datenbank wird
• Datenbank befindet sich
• Datenbank soll
• Datenbank ist dann

Examples of using Database will be in English and their translations into German

Your database will be build even so.
Deine Datenbank wird trotzdem erzeugt.

The database will be created with the name you specified.
Die Datenbank wird mit dem von Ihnen angegebenen Namen angelegt.

If the edit is empty, the default database will be opened.
Falls eine Angabe fehlt wird die Standard Datenbank geöffnet.

Your database will be backed up at least once a day
Deine Datenbank wird mindestens einmal täglich gesichert

If this connection is closed, the connection to the database will be opened again.
Falls diese Verbindung geschlossen ist, wird die Verbindung zur Datenbank neu geöffnet.

The database will be installed in an instant
Die Datenbank wird sofort eingerichtet

Smart cards that can not match the database will be collected in a special box.
Smartcards, die nicht mit der Datenbank übereinstimmen, werden in einer speziellen Box gesammelt.

Then the database will be available to everyone for free. Huge collection of data.
Dann wird die Datenbank für alle frei verfügbar sein. Riesige Datensammlung.

Additionally, the recording of horse passports in a central national database will be mandatory.
Zusätzlich soll die Registrierung der Pferdepässe in einer zentralen Datenbank pro Land Pflicht werden.

A demonstration database will be available for presentation at meetings,
Eine Demo-Datenbank wird bald für Demonstrationen an Tagungen

Your database will be fully backed up at least once a day
Deine Datenbank wird mindestens einmal täglich voll gesichert

Your database will be continuously updated with the latest definitions.
Ihre Datenbank wird ständig mit den neuesten Definitionen aktualisiert.

The database will be available for all interested persons.
Die Datenbank wird allen Interessierten zur Verfügung stehen.

The database will be in Dialect 3 and will use UTF8 as its default character set.
Die Datenbank befindet sich in Dialekt 3 und verwendet UTF8 als Standardzeichensatz.

The database will be used in compiling future editions of the Scoreboard.
Die Datenbank soll für die Erstellung künftiger Ausgaben des Verbraucherbarometers genutzt werden.

The files and database will be installed locally or on a test server, the update can then begin.
Die Dateien und die Datenbank werden lokal oder auf einem Testserver installiert.

Candidates in our database will be included in all future searches.
KandidatInnen in unserer Datenbank werden bei zukünftigen Suchen berücksichtigt.

Any statistical data in your database will be overwritten!
Sämtliche bisherigen statistischen Daten in Ihrer Datenbank werden überschrieben!

All entries from the user in the Correlation database will be deleted.
Alle Einträge des Benutzers in der Correlation Datenbank werden gelöscht.

The database will be SQLite for performance reasons.
Die Datenbank wird SQLite aus Performance-Gründen werden..