DEATH WATCH in German translation

• Death Watch
• Deathwatch
• Totenwache

Examples of using Death watch in English and their translations into German

And it belongs to Death Watch.
Und das ist die der Death Watch.

Welcome to Death Watch.
Willkommen bei Deathwatch.

I'm being held by the Death Watch.
Die Death Watch haben mich.

You mean it's a death watch.
Es ist wie eine Todeswache.

Satine has been at odds with the Death Watch for years.
Satine ist mit der Death Watch seit Jahren verfeindet.

He has been working to find the members of the Death Watch.
Er arbeitet daran, die Mitglieder der Death Watch aufzuspüren.

my rightful place as leader of Death Watch.
erhebe Anspruch auf meinen Platz als Anführer der Death Watch.

We are the Death Watch, descendants of the true warrior faith all Mandalorians once knew.
Wir sind die Death Watch, die Nachfahren der einzig wahren Krieger, die Mandalore einst beherrschten.

It grieves me to say it, but Death Watch is now a significant, deadly threat.
Ich muss das leider sagen, denn Death Watch ist jetzt eine tödliche Bedrohung.

If the Republic interferes now, Death Watch will not be able to take over the planet.
Wenn sich die Republik jetzt einmischt, kann Death Watch den Planeten unmöglich einnehmen.

we have no way of learning how widespread Death Watch really is.
können wir nicht in Erfahrung bringen, wie einflussreich Death Watch tatsächlich ist.

The Death Watch will never be strong enough to take over Mandalore without the will of the people.
Die Death Watch wird nie so stark sein, die Macht auf Mandalore gegen den Willen des Volkes zu übernehmen.

saying that the Death Watch is taking over Mandalore.
Es heißt, die Death Watch übernehmen die Führung in Mandalore.

the New Mandalorian leaders have fled in cowardice while the Death Watch brought these criminals to justice.
die neuen mandaloreanischen Führer sind feige geflohen, während die Death Watch die Kriminellen stellte.

Then you and your Death Watch will capture
Dann werden Ihr und Eure Death Watch uns einsperren und die Ordnung wiederherstellen,

There, she hopes to convince the Senate that a destructive splinter group, Death Watch, does not represent the entire Mandalorian government.
Dort hofft sie, den Senat überzeugen zu können, dass eine gewaltbereite Splittergruppe, genannt Death Watch, nicht die gesamte mandalorianische Regierung repräsentiert.

And rally to Death Watch.
Und zu Death Watch überlaufen.

Death Watch, of course.
Death Watch natürlich.

The Death Watch are murderers!
Die Deathwatch sind Mörder!

Death watch command.
Death Watch Kommandant.