DELIGHTED WHEN in German translation

• entzückt als
• erfreut als
• begeistert als
• sehr erfreut als
• froh als
• hocherfreut als
• glücklich wenn
• heilfroh als
• überglücklich als
• begeistert wenn

Examples of using Delighted when in English and their translations into German

So I was delighted when he brought Janice to meet me.
Darum freute ich mich, als Douglas mit Janice zu mir kam.

We are naturally delighted when guests enjoy a relaxing holiday with us.
Wir freuen uns natürlich, wenn Gäste einen erholsamen Urlaub bei uns verbringen.

We're delighted when we watch your children make friends with our animals.
Wir freuen uns, wenn wir Ihre Kinder dabei beobachten, wie sie Freundschaft schließen mit unseren Tieren.

You are gonna be delighted when you taste these fresh, hand-picked strawberry waffles.
Du wirst begeistert sein, wenn du... diese frischen, per Handlese geernteten Erdbeerwaffeln probierst.

We are always delighted when people show interest in REHAB Basel and our work.
Wir freuen uns, wenn Sie sich für das REHAB Basel und unsere Arbeit interessieren und heissen Sie herzlich willkommen.

Monsieur Barraclough were delighted when she died?
Monsieur Barraclough froh waren, als sie starb?

Your guests will be delighted when you make this specialty- in true Finnish tradition.
Ihre Gäste werden begeistert sein, wenn Sie diese Spe zialität zelebrieren- ganz nach finnischer Tradition.

I have to admit that I feel delighted when I feel energy coming from a stage.
Ich muss zugeben, dass ich ein gewisses Wonnegefühl habe, wenn Energie von der Bühne kommt.

I was delighted when Meo.
Ich war erfreut, als Meo.

I was delighted when I heard about it.
Ich habe mich sehr gefreut, als ich davon gehört habe.

I was delighted when these three candles arrived for review.
Ich war begeistert, als diese drei Kerzen zur Überprüfung ankamen.

I was delighted when they sent me a pink Ruse….
Ich freute mich, als sie mir eine rosa Ruse schickten….

Santa must be very delighted when he sees this special gift.
Santa muss sehr erfreut, als er dieses besondere Geschenk sieht.

I was both surprised and delighted when I received this book.
Ich war sehr überrascht und erfreut, als ich dieses Buch erhalten habe.

Her parents are delighted when they wake up and find her home.
Ihre Eltern freuen sich, wenn sie aufwachen und sie nach Hause finden.

All were delighted when the Bodhisat spoke out like a lion.
Als aber der Bodhisattva seinen Löwenruf ausgestoßen hatte, waren alle erfreut.

The children are delighted when parents can do amazing things with their children.
Die Kinder freuen sich, wenn die Eltern mit dem Nachwuchs aufregende Dinge unternehmen können.

Co I was delighted when KinkCraft got in touch asking me if….
Co Ich war begeistert, als KinkCraft meldete sich und fragte mich, ob….

We are delighted when you allow us to share in your experiences with children.
Wir freuen uns sehr, wenn Sie uns an Ihren Erfahrungen mit Kindern teilhaben lassen.

Children are delighted when they see that tourist really love listening to these legends.
Die Kinder sind sehr aufgeregt, wenn sie sehen, dass die Touristen den beiden Legenden zuhören.