DESIGN VARIATIONS in German translation

• Designvarianten
• Design-variationen
• Design-varianten
• Ausführungsvarianten
• Designvariationen
• Gestaltungsvarianten
• design variationen
• Konstruktionsvarianten
• verschiedene Designs

Examples of using Design variations in English and their translations into German

Even our extruded aluminium ventilation slats offer countless design variations, and if desired, in all RAL shades.
Auch unsere stranggepressten Lüftungslamellen bieten unzählige Gestaltungsmöglichkeiten, auf Wunsch in allen RAL-Tönen.

Easy comparison of design variations.
Einfacher Vergleich von Konstruktionsvarianten.

Design variations are presented using simulations.
Planungsvarianten werden mit Simulationen vorgestellt.

Design variations blocks for the construction of foundations.
Design-Variationen Blöcke für den Bau der Fundamente.

The architecture of the decoration- design variations for the wall jewellery.
Die Architektur der Dekoration- Design Variationen für den Wand Schmuck.

Design variations are presented using simulations. Lighting technology.
Planungsvarianten werden mit Simulationen vorgestellt. Lichttechnik.

Shows the principle of the system in different design variations.
Abbildung 9 zeigt das prinzipielle System in verschiedenen Ausführungsvarianten.

Design variations of a catalyst system with a modular structure.
Ausführungsvarianten eines modular aufgebauten Katalysatorsystems.

Various underside printing techniques provide for a luxurious look and countless design variations.
Verschiedene Unterseitenbedruckungen sorgen für einen edlen Look und für unzählige Designvarianten.

We are happy to design variations with you which meet your individual requirements.
Gern gestalten wir mit Ihnen Varianten nach Ihren individuellen Vorstellungen.

Design variations:- vertical in DN 50- vertical in DN 50 with fire stop.
Ausführungsvarianten:- senkrecht in DN 50- senkrecht in DN 50 mit Feuerstopp.

The coupler body is available in different design variations, covering applications in both Eastern and Western Europe.
Der neue Kupplungskörper ist variabel in der Gestaltung und für Anwendungen aus West- als auch Osteuropa verfügbar.

from ABS faster and more cost-effectively and evaluate design variations.
schneller verschiedene Modelle aus ABS herstellen und verschiedene Konstruktionsvarianten prüfen.

which create a surprising number of design variations.
die durch eine Bandbreite an möglichen Gestaltungsvarianten überraschen.

They are available in a wide range of colours and sizes, and in many design variations, including highly incombustible and non-combustible.
Sie sind in einer großen Farb- und Formatvielfalt und verschiedensten Ausführungsvarianten, wie auch in schwer entflammbarer und nicht brennbarer Ausführung.

We sketched several different design variations and implemented them in the Amnesty website for eight languages using WordPress, a free Content Management System.
Wir entwarfen unterschiedliche Design-Varianten und setzten die Website achtsprachig auf WordPress als kostenlosem Content-Management-System für Amnesty um.

from the rectangular-shaped basic form to more complicated exterior forms a wide spectrum of possible design variations are available.
von quaderförmiger Grundform bis hin zu komplexeren Außenformen steht ein breites Spektrum an möglichen Gestaltungsvariationen zur Verfügung.

A selection of objects from these collections is presented together for the first time in this combination, creating a cross-section through the design variations of art deco.
Erstmals in dieser Konstellation wird eine Auswahl von Objekten aus diesen Sammlungen zusammen präsentiert und damit ein Querschnitt durch die gestalterischen Ausprägungen des Art déco gezogen.

Other design variations are possible.
Weitere Ausführungsvarianten sind möglich.

Five design variations and price categories to choose from.
Fünf Designvarianten und Preiskategorien zur Auswahl.