DESTINATION COUNTRIES in German translation

• Zielländern
• Bestimmungsländern
• Aufnahmeländer
• Empfängerländern
• Reiseländern
• Ankunftsländer
• Zielländer
• Bestimmungsland
• Bestimmungsländer
• Aufnahmeländern
• Zielland

Examples of using Destination countries in English and their translations into German

Check available destination countries and mobile networks. Top.
Verfügbare Bestimmungsländer und Mobilfunknetze prüfen. Oben.

Check available destination countries and mobile providers. Top.
Überprüfen Sie verfügbare Empfängerländer und Mobilfunkanbieter. Oben.

Destination countries, where sales activity is directed.
Zielmärkte, wohin der Verkaufstätigkeit gerichte ist.

Many destination countries demand transmission of passenger data prior to departure.
Viele Zielländer fordern vorab die Übermittlung der Passagierdaten.

The destination countries require that airlines pass on the following data records either alone or combined.
Die Zielländer verlangen von den Fluggesellschaften die Weitergabe der folgenden Datensätze allein oder in Kombination.

the largest partner of the program, which covers 45 destination countries.
das insgesamt 45 Zielländer umfasst, sind die USA der wichtigste Partner.

Migrant smuggling has also become a security risk for destination countries that have lost control of their borders.
Das Einschleusen von Immigranten stellt auch ein Sicherheitsrisiko für die Zielländer dar, welche die Kontrolle über ihre Grenzen verloren haben.

average prices by destination countries and exporting companies €150.
Wert und Durchschnittspreise nach Zielländern und ausführenden Unternehmen €150.

For destination countries outside the European Union, please note.
Bei Zielländern außerhalb der Europäischen Union sollte folgendes beachtet werden.

Choose from more than 21 destination countries your dream destination together with the perfect project.
Wähle aus mehr als 21 Zielländern deine Traumdestination zusammen mit dem passenden Projekt.

Check available destination countries and mobile networks.
Verfügbare Zielländer und Mobilfunknetze prüfen.

Check available destination countries and mobile networks.
Verfügbare Bestimmungsländer und Mobilfunknetze prüfen.

Irregular migration harms destination countries due to its links to illicit employment.
Irre­guläre Migration schadet den Aufnahmeländern, da sie mit Schwarzarbeit verbunden ist.

Important destination countries are states integrated into the"EU Danube Region Strategy.
Wichtige Zielländer sind Staaten, welche in die„EU-Donauraum-Strategie" eingebunden sind.

Tailor-made programmes might also be envisaged for certain destination countries.
Maßgeschneiderte Programme könnten auch für bestimmte Zielländer erwogen werden.

The employment rate in the destination countries and.
Die Beschäftigungsrate in den Zielländern und.

Simple shipment processing: a single parcel label for all destination countries.
Einfaches Versand-Handling: nur ein Paketschein für alle Zielländer.

Check available destination countries and mobile networks.
Überprüfen Sie verfügbare Zielländer und Mobilfunkanbieter.

Check available destination countries and mobile providers.
Überprüfen Sie verfügbare Empfängerländer und Mobilfunkanbieter.

How important is tourism for politics and governments in destination countries?
Welche Bedeutung hat der Tourismus für die Politik und die Regierungen in den Zielländern?