Examples of using Detection sensitivity in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
reduce manufacturing costs and enhance detection sensitivity.
um Ihre Produktionszeit zu verbessern, die Herstellungskosten zu senken und die Erkennungsempfindlichkeit zu erhöhen.factories that require high detection sensitivity, e. g.
Fabriken, die eine hohe Erkennungsempfindlichkeit erfordern, z.Increasing the detection sensitivity.
Gleichzeitiger Erhöhung der Nachweisempfindlichkeit.Adjustable detection sensitivity of both sensors.
Einstellbare Detektionsempfindlichkeit beider Sensoren.High detection sensitivity for fungal allergens in the airusing MELMix1: 2 ng/m3.
Hohe Nachweisempfindlichkeit bei Schimmelpilzallergenen in Luft mit MELMix1: 2 ng/m3.High detection sensitivity for heavy elements in a light matrix or on a light substrate.
Hohe Nachweisempfindlichkeit für schwere Elemente in/auf leichter Matrix.High detection sensitivity for light elements in a heavy matrix or on a heavy substrate.
Hohe Nachweisempfindlichkeit für leichte Elemente in/auf leichter Matrix.We regularly refer to the diameter of a ball size when discussing detection sensitivity.
Wenn wir über die Erkennungsempfindlichkeit sprechen, beziehen wir uns in Gas Chromatograph: The detection sensitivity should meet the minimum detection concentration of dissolved gases in the oil.
Gaschromatograph: Die Nachweisempfindlichkeit sollte der minimalen Nachweiskonzentration gelöster Gase im Öl entsprechen.Doubling the detection sensitivity, 99.5% availability without having spares on site,
Verdopplung der Detektions-Sensitivität, 99,5% Verfügbarkeitsgarantie ohne Ersatzteile vorhalten zu müssenImproves baseline stability and detection sensitivity compared to refractive index RI.
Bessere Basislinienstabilität und Detektionsempfindlichkeit als Brechungsindexdetektor RI.However, its detection sensitivity is limited in many cases.
Jedoch ist ihre Nachweisempfindlichkeit in vielen Fällen begrenzt.Another new feature is an integrated OEM-NIR module with 25% detection sensitivity and low dark current.
Neu ist ein integriertes OEM-NIR-Modul mit 25% Detektionsempfindlichkeit und niedrigem Dunkelstrom.An essential characteristic of DIA is the extremely high detection sensitivity for oversized grains.
Ein wesentliches Merkmal der DIA ist die extrem hohe Nachweisempfindlichkeit für Überkorn.With high detection sensitivity even for low-intensity signals, ZEISS gratings measure very
ZEISS Gitter messen mit hoher Detektionsempfindlichkeit im sichtbaren und Infrarotbereich sehr genau,The ambient temperature where the MULTIMAT is installed can significantly affect detection sensitivity and hence, the detection distance.
Die Umgebungstemperatur am Einbauort des MULTIMAT beeinflusst dessen Erkennungsempfindlichkeit und damit die Reichweite des Erkennungsbereichs in erheblichem Maße.The radio protocol and the detection sensitivity of the sensor can be configured with a DIP switch figure 8.
Das Funkprotokoll und die Erkennungsempfindlichkeit des Melders können mit einem DIP-Schalter konfiguriert werden Abbildung 8.The reflected light is recorded by the receivers arranged close by with a very good signal to noise ratio and high detection sensitivity.
Das reflektierte Licht wird von den nahe angeordneten Empfängern mit einem sehr guten Signal-Rausch-Verhältnis und hoher Nachweisempfindlichkeit erfasst.optimising detection sensitivity at throughputs of up to 14,000kg of product per hour.
bietet eine optimale Erkennungsempfindlichkeit bei einer Förderleistung von bis zu 14 Tonnen pro Stunde.As METTLER TOLEDO's next generation solution, it features the same outstanding detection sensitivity as the SmartChek and AdvanCheck models
Das System der neuesten METTLER TOLDEO Generation bietet dieselbe ausgezeichnete Erkennungsempfindlichkeit wie die Modelle SmartChek
