DETECTION in German translation

• Erkennung
• Nachweis
• Detektion
• Detection
• Erfassung
• Entdeckung
• Erkennen
• Aufdeckung
• Feststellung
• Aufspüren
• Abfragung
• Aufspürung
• Ortung

Examples of using Detection in English and their translations into German

Detection of Neospora caninum oocysts in naturally infected dogs.
Nachweis von Neospora caninum-Oozysten bei natürlich infizierten Hunden.

Detection is possible in any orientation,
Die Erfassung ist in beliebiger Ausrichtung möglich,

Accurate detection and distance measurement of the smallest objects.
Präzise Detektion und Entfernungsmessung kleinster Objekte.

Support Motion Detection and Notification on PC client.
Unterstützt Motion Detection und Benachrichtigungen zum PC-Client.

Auto detection of SD, HD or 6G-SDI.
Automatische Erkennung von SD, HD oder 6G-SDI.

Confirmation of strengths and the detection of weaknesses in teaching.
Bestätigung von Stärken sowie Aufdeckung von Schwächen im Lehrbetrieb.

The detection of duplicate messages has been improved.
Das Erkennen von doppelt zugestellten E-Mails wurde verbessert.

Detection of a user and his position and orientation.
Erfassung des Nutzers, seiner Position und Orientierung.

Support Motion Detection and Notification on PC client.
Unterstützt Motion Detection und Benachrichtigung am PC-Client.

High-precision detection of objects smaller than 1 mm.
Hochgenaue Detektion von Objekten kleiner als 1 mm.

Detection and leachability of biocides from materials.
Nachweis und Auswaschbarkeit von Bioziden aus Materialien.

Automatic detection of network sources and clients.
Automatische Erkennung von Netzwerkquellen und Clients.

Reliable detection of weak spots and their causes.
Zuverlässiges Aufspüren von Schwachstellen und ihren Ursachen.

Detection is only part of the process.
Die Aufdeckung ist dabei nur ein Teil des Prozesses.

The prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences;
Die Verhütung, Ermittlung, Feststellung und Verfolgung von Straftaten;

Roughness and scratch detection in surface inspection.
Oberflächeninspektion: Erkennen von Rauheit und Kratzern.

Online detection of Chlorophylls, Carotenoids
Online Erfassung von Chlorophyllen, Carotinoiden

Convallaria, rare event detection with ZEN OAD.
Convallaria, Detektion seltener Ereignisse mit ZEN OAD.

Faster detection and response is the goal.
Schnellere Erkennung und Reaktion ist das Ziel.

Fast- Detection by real-time PCR in a few hours.
Schnell: Nachweis mittels Real-Time PCR in wenigen Stunden.