DETECTION in Hungarian translation

• detektálás
• detection
• érzékelés
• érzékelő
• nyomozás
• detektáló
• észlelő
• felderítő
• felismerő
• felderítése
• észlelése
• felismerése
• kimutatása
• feltárása
• felfedezése

Examples of using Detection in English and their translations into Hungarian

intrusion detection software tools,
a behatolást felismerő szoftveres eszközök

DPus is a free GDI and memory leak detection software.
DPus egy ingyenes GDI és memóriavesztés felismerő szoftver.

It's consistent with my anomaly detection scheme.
Kompatibilis az anomália felismerő tervemmel.

Detection of these waves is a major goal of current relativity-related research.
Ezen hullámok érzékelése az aktuális, relativitáshoz kapcsolódó kutatás fő célja.

You should verify the memory size detection using the dmesg command.
Ellenőrizd a memória méret detektálását a dmesg parancs segítségével.

Additionally or optionally, the steering wheel may include RFID detection and NFC activation functionality.”.
Opcionálisan a kormánykerék tartalmazhat RFID érzékelést és NFC aktiválási funkciókat is.”.

Network intrusion detection as an example for the problem of detecting rare events;
Hálózati behatolás észlelés példaként a ritka események észlelésének problémájához;

High dirt concentration detection- some models can identify particularly dirty places.
Porkoncentráció érzékelése- egyes modellek képesek a különösen szennyezett helyeket azonosítani.

The faulty cell detection identifies defective batteries.
A meghibásodott sejtek detektálását azonosítja a hibás akkumulátorok.

Precise detection of the vehicle position even in the event of heavy vibrations.
A jármű helyzetének precíz érzékelése még erős rezgés esetén.

Hand signal detection wasn't 100% reliable in our initial prototypes.
Az irányjelzések érzékelése nem működött 100%-osan a prototípusainkban.

deterrence, detection and correction of VAT fraud.
meg-akadályozásáért, felderítéséért és korrekciójáért elsősorban a tagállamok felelnek.

The following table summarizes the detection and deployment guidance for each new security update.
Az alábbi táblázat az új biztonsági frissítések észlelésével és telepítésével kapcsolatos tudnivalókat foglalja össze.

Detection of crystallization- in the secretory composition there is a large amount of sodium chloride.
A kristályosítás detektálása- a szekréciós összetételben nagy mennyiségű nátrium-klorid van.

The sensor technology enables precise detection even at high temperatures.
A szenzortechnika pontos érzékelést tesz lehetővé még magas hőmérsékleten is.

These measures are aimed at Nara's detection of breast cancer;
Ezen intézkedések célja Nara mellrák felismerésében;

Nozzle Pitch 600 dpi x 2 includes Non-firing nozzle detection and compensation system.
Dpi× 2, a nem működő fúvókák észlelésével és kompenzációs rendszerrel.

Note that the Nmap-A option enables version detection among other things.
Jegyezze meg, hogy az Nmap -A paramétere más dolgok mellett a változat érzékelést is engedélyezi.

All these examples require collision detection.
Minden ilyen példa, egy-egy ütközés érzékelést igényelt.

Dpi x 2 includes Non-firing nozzle detection and compensation system Ink Droplet Size.
Dpi× 2, a nem működő fúvókák észlelésével és kompenzációs rendszerrel.