DEVELOPMENTS IN RECENT YEARS in German translation

• Entwicklungen der letzten Jahre
• Entwicklungen der vergangenen Jahre
• Entwicklung der letzten Jahre
• Entwicklung der vergangenen Jahre

Examples of using Developments in recent years in English and their translations into German

We have seen many positive developments in recent years, but we should not be lulled into a false sense of security.
In den vergangenen Jahren gab es zahlreiche positive Entwicklungen, doch wir sollten uns nicht in trügerischer Sicherheit wiegen.

The energy price developments in recent years have not increased the energy cost share of production costs for European businesses, which lies at less than 2.
Die Entwicklungen der Energiepreise in den letzten Jahren haben in europäischen Unternehmen nicht den Anteil der Energiekosten an den Produktionskosten erhöht, der bei unter 2% liegt.

on compensation payments within the European Union and, particularly, developments in recent years?
vor allem auch über die Entschädigungszahlungen innerhalb der Europäischen Union, und vor allem, wie hat sich das in den letzten Jahren entwickelt?

other financial market developments in recent years have facilitated greater speculative investments,
die zunehmende Einfachheit des Onlinehandels und andere Entwicklungen an den Finanzmärkten in den letzten Jahren spekulativere Kapitalanlagen erleichtert, insbesondere auf den Termin-

China's development in recent years has been magnificent.
Die Entwicklung Chinas in den letzten Jahren war beeindruckend.

Developments in recent years show us that this is possible.
Dass dies möglich sei, werde an der Entwicklung der vergangenen Jahre deutlich.

The professionals in the transport industry have also rewarded the company's developments in recent years.
Die Profis der Transportbranche honorieren damit aber auch die Entwicklungen des Unternehmens in den letzten Jahren.

Developments in recent years have shown that delays in awarding contracts must be expected on a political level.
Die Ent-wicklung der vergangenen Jahre hat gezeigt, dass auf politischer Ebene im In- lands- und Auslandsgeschäft mit Verzögerungen bei den Vergaben gerechnet werden muss.

In the dairy sector, developments in recent years have only led to the situation becoming even more acute.
Im Milchsektor tragen zusätzlich die Entwicklungen der letzten Jahre zu einer Verschärfung der Situation bei.

Developments in recent years have been generally positive,
Die Entwicklun-gen der letzten Jahre waren im allgemeinen positiv,

It has undergone very positive developments in recent years, and is getting bigger, as are competitors and their stands.
In den letzten Jahren hat sich die AgroFarm sehr positiv entwickelt, sie wird größer, der Wettbewerb wird größer, mit ihren imponierenden Ständen.

However, the developments in recent years have certainly helped to push the topic of e-mobility even further
Die Entwicklung in den letzten Jahren hat aber sicherlich unternehmensintern dazu beigetragen, das Thema E-Mobilität noch weiter

Description On the Nitro Doppelganger Split there have been no technical developments in recent years, so if you intend to buy, grab one from previous seasons.
Beschreibung Am Nitro Doppelganger Split gab es die letzten Jahre keine technischen Weiterentwicklungen, daher wer das Splitboard aus den vorherigen Saisons für einen geringen Preis bekommt, sollte zuschlagen.

These conclusions and the developments in recent years imply that every increase of one million passengers at the airport will create 1,000 additional jobs in the Austrian economy.
Aus diesen Erkenntnissen und den Entwicklungen der Vorjahre kann abgeleitet werden, dass durch eine Verkehrssteigerung von einer Million Passagieren 1.000 zusätzliche Arbeitsplätze geschaffen werden.

Telecommunications is a field that has experienced extraordinary developments in recent years changes that will have major repercussions on our daily life:
In den letzten Jahren hat die Telekommunikation außerordentliche Entwicklungen erlebt- Veränderungen, die erhebliche Auswirkungen auf das tägliche Leben haben werden. Allgegenwärtigkeit des Mobilfunks, rasantes Wachstum des Internets,

stated CEO Dr. Thomas Diefenthal confirming these dynamic developments in recent years.
Cluster in der Region", bestätigte der Geschäftsführer Dr. Thomas Diefenthal die dynamische Entwicklung der letzten Jahre.

CSS has seen quite some development in recent years.
CSS hat sich in den letzten jahren weiterentwickelt.

In deed, developments in recent years have in any event been pushing in this direction.
Die Entwicklungen der letzten Jahre weisen denn auch eindeutig in diese Richtung.

Developments in recent years make it clear.
Die Entwicklung der letzten Jahre hat es gezeigt.

Developments in recent years, Thomas May,
Entwicklung der vergangenen Jahre, Thomas May,