DID NOT FAIL in German translation

• hat nicht versagt
• ist nicht gescheitert
• verfehlte nicht
• versäumte nicht
• nicht umhin
• nicht im Stich
• haben nicht versagt
• sind nicht gescheitert
• bin nicht gescheitert
• verfehlten nicht
• versäumten nicht

Examples of using Did not fail in English and their translations into German

You didn't fail, Bellamy.
Du hast nicht versagt, Bellamy.

Bonnie, you didn't fail.
Bonnie, du hast nicht versagt.

You didn't fail him.
Nicht für ihn.

But you didn't fail completely.
Aber du bist nicht ganz durchgefallen.

You didn't fail, Dex.
Nicht du hast versagt, sondern ich.

No, you didn't fail.
Nein, hast du nicht.

No, no, you didn't fail.
Nein, nein, Sie haben nicht versagt.

We didn't fail at nothing.
Wir haben nirgends versagt.

I didn't fail, he did!.
Ich habe nicht versagt! Er war's!

Willie, you didn't fail Elias.
Willie, das hast du nicht.

No, man, freedom didn't fail.
Nein, sie hat nicht versagt.

The point is, they didn't fail at all.
Der Punkt ist, dass sie nicht versagt haben.

You didn't fail. You impressed him.
Du hast ihn beeindruckt.

the surgery didn't fail.
die Operation ist nicht gescheitert.

She didn't fail to save you. Oh, she did..
Und sie hat nicht dabei versagt, Sie zu retten.

First impressions did not fail.
Der erste Eindruck hat nicht getäuscht.

Good wifi, which did not fail at any time.
Gute Wifi, die nicht jederzeit scheitern.

L'Osservatore Romano did not fail to give it due resonance.
Der L'Osservatore Romano versäumte es nicht, ihr den gebührenden Widerhall zu verleihen.

Van Rompuy: We stumbled, but we did not fail.
Van Rompuy: Wir sind gestolpert, aber nicht hingefallen.

The students did not fail to make fun of the teacher.
Die Studenten blieben nicht lustig über die Lehrer machen.