DIFFERENT DIRECTORIES in German translation

• verschiedenen Verzeichnissen
• unterschiedlichen Verzeichnissen
• verschiedenen Ordnern
• verschiedene Verzeichnisse
• unterschiedliche Verzeichnisse

Examples of using Different directories in English and their translations into German

If the image has been saved in a different directory.
Wenn das Bild in ein anderes Verzeichnis gelegt wurde.

only in a different directory.
nur in einem anderen Verzeichnis.

If you want different directory for each user,%u will be replaced with username.
Wenn Sie für jeden Benutzer ein anderes Verzeichnis wünschen, wird %u durch den Benutzernamen ersetzt.

Use the servicewar attribute to specify a different directory for the administration service WAR file.
Mit dem Attribut servicewar können Sie ein anderes Verzeichnis für die WAR-Datei für den Verwaltungsservice angeben.

Yes, you can create different directories on your webspace for different websites.
Ja, Sie können für unterschiedliche Websites unterschiedliche Verzeichnisse auf Ihrem Webspace anlegen.

as long as they are in different directories.
haben, solange sie sich in verschiedenen Verzeichnissen befinden.

audio fi les in three different directories in the internal memory
Videos und Audiodateien in drei verschiedenen Verzeichnissen auf dem internen Speicher

TXT, as long as they are in different directories.
TXT haben, solange sie sich in verschiedenen Verzeichnissen befinden.

For all other users, the respective data can be copied into the different directories.
Für alle weiteren Nutzer können die genannten Daten in die verschiedenen Verzeichnisse kopiert werden.

Before relocating 7Zip file over different directories try to modify its setting as required with expert assistance.
Vor dem Verlegen von 7Zip-Datei über verschiedene Verzeichnisse versuchen, seine Einstellung nach Bedarf mit fachmännischer Unterstützung zu ändern.

LITESTAR 4D and LITESTAR 10 are not compatible and therefore are to be installed in different directories.
Da LITESTAR 4D und LITESTAR 10 untereinander nicht kompatibel sind, werden sie in verschiedenen Verzeichnissen installiert Â.

search index parts in different directories on separate volumes.
den E-Mail-Inhalt sowie den Volltextindex in verschiedenen Verzeichnissen auf unterschiedlichen Laufwerken ablegen.

With automatic repositories, distributing the packages in the different directories will quickly lead to an unmanageable beast.
Bei automatischen Depots wird das Veröffentlichen der Pakete in den verschiedenen Verzeichnissen schnell zu einer unmöglichen Aufgabe.

Cfg files(in different directories or with different names)
Cfg-Dateien(in verschiedenen Verzeichnissen oder unter unterschiedlichen Namen)

in the same directory or in different directories.
auf verschiedenen Laufwerken und in demselben Verzeichnis oder in verschiedenen Verzeichnissen vergleichen.

provided they are in different directories or on different drives.
sie befinden sich in verschiedenen Verzeichnissen oder auf unterschiedlichen Laufwerken.

it creates no execution point and copies itself into different directories;
es schafft keine Ausführungspunkt und kopiert sich selbst in verschiedenen Verzeichnissen;

it creates no execution point and copies itself into different directories;
es schafft keine Ausführungspunkt und kopiert sich selbst in verschiedenen Verzeichnissen;

When using multiple FAQs you need to install them independently into different directories e.g. faq1/,
Wenn Sie mehrere FAQs erstellen wollen, so müssen sie diese in verschiedenen, unabhängigen Ordnern installieren z.B. /faq1,

Exe files into different directories or under the same directory
Exe Dateien in verschiedene Verzeichnisse kopieren oder im selben Verzeichnis