DIFFERENT DRIVERS in German translation

• verschiedene Fahrer
• verschiedene Treiber
• unterschiedliche Fahrer
• unterschiedliche Treiber
• andere Fahrer
• andere Treiber
• verschiedenen Fahrern
• verschiedenen Treibern
• unterschiedlichen Fahrern
• verschiedenen Treiber

Examples of using Different drivers in English and their translations into German

How are costs allocated to different drivers?
Wie werden die Kosten den verschiedenen Fahrern zugeordnet?

Test in K+T laboratries: 6 different drivers.
Test: 6 Wandler aus dem K+T-Labor.

HBM offers different drivers for integrating HBM's DAQ(data acquisition) systems into LabVIEW.
HBM bietet verschiedene Treiber für die Integration der Datenerfassungssysteme(DAQ) von HBM in LabVIEW.

It is easy to set different profiles for different drivers, work situations or work tools.
Ganz einfach können unterschiedliche Profile angelegt werden für jeden Fahrer, verschiedene Arbeiten oder Anbaugeräte.

Each area has different drivers, so returns may not move in line with mainstream stock markets.
Jeder Bereich hat unterschiedliche Wachstumstreiber, sodass die Entwicklung der Renditen möglicherweise nicht parallel zu den breiten Aktienmärkten verläuft.

Two different drivers also won the title for Audi at the Hockenheim finale in 1990 and 1991.
Auch 1990 und 1991 holte sich Audi mit zwei verschiedenen Piloten beim Finale in Hockenheim jeweils den Titel.

Every cabinet has a detachable top cover with different diameters to ensure that different drivers can be evaluated.
Jedes Gehäuse hat einen abnehmbaren Deckel, den wir mit verschiedenen Durchmessern haben, so dass verschiedene Lautsprecher damit gemessen werden können.

The test is over 100 years of life and brings together different drivers, mostly British,
Der Test ist vorbei 100 Jahre des Lebens und bringt verschiedene Treiber, meist britischen,

Different drivers enable data transfer
Verschiedene Treiber ermöglichen Datenübertragung

It's a program that can automatically update the different drivers on your PC that depend on this company that makes all sorts of chips and PCBs.
Es ist ein Programm, das automatisch die verschiedenen Treiber auf Ihrem PC aktualisieren können, die dieses Unternehmen abhängen, die alle Arten von Chips und Platinen macht.

nearly all were signed by different drivers, e. g.
mit 17 s/w-Fotos, fast alle von versch. Fahrern signiert, z.B.

Busy and demanding business environments often have multiple OKI networked printer devices to support them which usually require the instalment of a number of different drivers by each user.
Stark ausgelastete und anspruchsvolle Geschäftsumgebungen besitzen zur Unterstützung häufig mehrere Netzwerkdrucksysteme von OKI, die in der Regel die Installation einer Reihe unterschiedlicher Treiber durch jeden Benutzer erfordern.

So, if you need to connect disks on Windows, Mac OS to a Linux PC or Embedded Linux device you don't need to run several different drivers anymore!
So brauchen Sie nicht mehr verschiedene Treiber einzeln zu starten, wenn Sie Festplatten unter Windows oder Mac OS mit einem Linux-Rechner oder einem Embedded-Linux-Gerät verbinden möchten!

The test is over 100 years of life and brings together different drivers, mostly British,
Der Test ist vorbei 100 Jahre des Lebens und bringt verschiedene Treiber, meist britischen,

Adding Drivers Because of Hardware Changes If you need to change hardware(for example, hard disks), and this hardware requires different drivers to be in the kernel at boot time,
Ändern der Kernel-Variablen Hinzufügen von Treibern aufgrund von Änderungen an der Hardware Wenn Hardwarekomponenten(z. B. Festplatten) ausgetauscht werden müssen und diese Hardware zur Bootzeit andere Treiber im Kernel erfordert,

requires a slightly different skill or even a different drivers permit.
erfordert eine etwas andere Fähigkeiten oder sogar einen anderen Treiber zu ermöglichen.

Excluded: It could happen that the manufacturers include different drivers for different operating systems(i.e. Vista vs. Win7) or different configurations ie.
Excluded: Es kann vorkommen, das Treiberverzeichnisse von Herstellern Treiber für unterschiedliche Betriebssystemversionen(Vista/ Win7) oder Konfigurationen(SATA/ SATA-Raid) enthalten.

It is possible that manufacturers include different drivers for different operating systems(i.e. Windows 7/8.1/10) or different configurations(i.e. SATA vs. SATA RAID) in one directory.
Es kann vorkommen, das Treiberverzeichnisse von Herstellern Treiber für unterschiedliche Betriebssystemversionen(z.B. Windows 7/8.1/10) oder Konfigurationen(SATA/ SATA-Raid) enthalten.

adapters require different drivers because they each communicate differently.
Adapter erfordern unterschiedliche Treiber, weil sie jeweils unterschiedlich kommunizieren.

You can see BTC BCE 5232IA different drivers for Card Readers on this page.
Sie können sehen BTC BCE 5232IA verschiedene Treiber für Kartenlesegeräte auf dieser Seite.