DIFFERENT FIELD in German translation

• anderen Bereich
• anderes Feld
• anderen Gebiet
• verschiedenen Bereichen
• verschiedenen Feld
• anderen Feld
• anderes Gebiet
• anderer Bereich
• unterschiedlichen Gebiet
• anderem Terrain
• anderes Thema

Examples of using Different field in English and their translations into German

It marks the parallel break-down of a supposed certainty in a completely different field.
Es markiert den zeitparallelen Einbruch von vermeintlichen Sicherheiten in einem ganz anderen Gebiet.

Flash game where you play the game in different field.
Flash-Spiel, wo Sie spielen das Spiel in verschiedenen Bereichen.

A very different field, the chips for medical equipment.
Ein ganz anderes Fachgebiet sind die Chips für medizinische Anwendungen.

It's a different field, but take people who're good at singing.
Das ist ein anderes Gebiet, aber nehmen wir mal Leute, die gut singen können.

Different field, same problems.
Anderer Bereich, gleiche Probleme.

My digital wake-up experience, however, comes from a different field.
Mein digitales Erweckungserlebnis kommt jedoch aus einem anderen Bereich.

To physicists, philosophy is an entirely different field, another silo of knowledge.
Physiker, Philosophie ist eine ganz andere Feld, ein weiteres Silo des Wissens.

In the second half of the 19th century, a different field was in the centre of attention.
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts rückte auf dem Buchmarkt ein anderer Bereich in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.

To physicists, philosophy is an entirely different field, another silo of knowledge,
Physiker, Philosophie ist eine ganz andere Feld, ein weiteres Silo des Wissens,,

As an experienced custom rubber roller manufacturer in China, we supply various rollers for different field.
Als erfahrener Hersteller von Gummiwalzen in China liefern wir verschiedene Walzen für verschiedene Bereiche.

Eight different field textures and six different goal net textures are available.
Acht verschiedene Spielfelder und sechs verschiedene Tornetze stehen zur Auswahl.

I have a steady job in a different field.
Ich habe einen festen Job in einem anderen Bereich.

Depending on the housing size, this can be extended to up to 12 nodes for different field and vehicle buses.
Dies lässt sich je nach gewählter Gehäusegröße auf bis zu 12 Knoten für unterschiedliche Feld- und Fahrzeugbusse erweitern.

Different field- same approach.
Unterschiedlicher Branchen- gleicher Ansatz.

Speed transmission for perfect adjustment to different field conditions.
Gang-Getriebe, für ideale Anpassung an unterschiedliche Erntebedingungen.

There are six different galleries, each focusing on a different field.
Es gibt sechs verschiedene Galerien jeweils auf einen anderen Breich fokussierned.

You need an external welding system for a different field of application?
Benötigen Sie eine Außenschweißanlage für einen anderen Bereich?

The products of series HSC350 can be used in different field, like.
Die Produkte der Serie HSC350 sind sehr vielseitig und können in verschiedenen Branchen zum Einsatz kommen, wie.

There is another example worth being quoted, from a different field of art history altogether.
Es gibt noch ein weiteres Beispiel, dass sich aus einem anderen Bereich der Kunstgeschichte anzuführen lohnt.

In a different field our experts offer the know-how
Auf einem anderen Gebiet bieten unsere Experten das Wissen