DIFFERENT GROUPS OF PEOPLE in German translation

• verschiedene Gruppen von Menschen
• verschiedene Personengruppen
• unterschiedliche Personengruppen
• verschiedenen Bevölkerungsgruppen
• unterschiedliche Gruppen von Menschen
• verschiedenen Gruppen von Leuten
• verschiedene Menschengruppen
• verschiedenen Gruppen von Personen
• verschiedenen Gruppen von Menschen
• verschiedenen Personengruppen
• unterschiedlichen Personengruppen
• verschiedene Gruppen von Personen

Examples of using Different groups of people in English and their translations into German

Perhaps an even more obvious racial trait is the unique facial characteristics of different groups of people.
Ein vielleicht sehr viel offensichtlicherer Charakterzug der Rassen sind die einheitlichen äußerlichen Merkmale verschiedener Gruppen von Menschen.

She had been helped by different groups of people who assisted and supported her during that time.
Verschiedene Gruppen von Personen halfen ihr während dieser Zeit mit ihrer Teilnahme und Unterstützung.

risk or outcomes, between different groups of people.
des Risikos oder der Auswirkungen, zwischen verschiedenen Gruppen von Menschen….

More than 1500 years ago three different groups of people arrived in Britain with their three very different dialects.
Altenglisch Vor mehr als 1500 Jahren kamen drei verschiedene Völkergruppen mit ihren drei jeweils sehr unterschiedlichen Dialekten nach Groβbritannien.

In their view, public space needs to be a place where different groups of people and different generations can meet and talk.
Der öffentliche Raum soll aus ihrer Sicht ein Ort für Begegnung und Austausch zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen und Generationen sein.

Health inequalities are the differences in health and wellbeing, risk or outcomes, between different groups of people. Tackling health inequalities requires knowledge about the….
Gesundheitliche Ungleichheiten sind die Unterschiede in Bezug auf Gesundheit und Wohlergehen, des Risikos oder der Auswirkungen, zwischen verschiedenen Gruppen von Menschen….

mountain bike routes enable different groups of people to use the natural region.
Herbst ermöglichen ausgedehnte Wanderwegrouten und Mountainbikestrecken verschiedenen Zielgruppen die Nutzung des Naturraumes.

can adapt to different groups of people wear.
können an verschiedene Gruppen anpassen eingeführt von Menschen tragen.

This is especially important in those cases, where different groups of people need to be informed with different contents or different levels of complexity in an incident.
Dies ist dann relevant, wenn bei einem Vorfall unterschiedliche Personengruppen mit unterschiedlichen Inhalten oder unterschiedlicher Informationstiefe informiert werden sollen.

numerous appearances were witnessed by many different groups of people, at different locations,
Sein Körper war weg und viele unterschiedliche Gruppen von Menschen, an ganz unterschiedlichen Orten

In many films, different groups of people, while struggling toward a common goal,
In vielen Filmen, verschiedene Gruppen von Menschen, während kämpfen, auf ein gemeinsames Ziel,

Different groups of people and traffic flows have to be sent in the right direction while simultaneously carrying out increasingly stringent security controls, creating a highly complex security problem.
In kürzester Zeit müssen verschiedenste Gruppen und Verkehrsströme kanalisiert werden, dies bei gleichzeitig immer schärferen Sicherheitskontrollen- ein hochkomplexes Sicherheitsproblem.

L& R Social Research's role in this project was to develop a compendium presenting approaches to counter discrimination of different groups of people subject to discrimination on the labour market.
Aufgabe von L& R Sozialforschung war es, ein Kompendium zu entwickeln, welches für unterschiedliche, von Benachteiligungen betroffenen Personengruppen Ansätze aufzeigt, gegen Diskriminierungen am Arbeitsmarkt vorzugehen.

I said"now we can divide two by two and visit different groups of people who are in the long lines waiting for the banks to open.
jetzt können wir uns zwei um zwei teilen und andere Gruppen von Leuten besuchen, die in den langen Linien sind, die auf die Banken warten, sich zu öffnen,….

Issues which trouble Israeli society, including the frequent taboo subjects of discrimination and the interrelations between different groups of people in the Middle East,
Oft tabuisierte Fragen, die die Bevölkerung Israels beschäftigen, wie zur Beziehung verschiedener Gruppen im Nahen Osten und zum Thema Diskriminierung,

Are these different groups of people, or do the different terms just refer to believing Christians generally?
Sind dies verschiedene Personengruppen oder sind es unterschiedliche Bezeichnungen für Gläubige?

By figuring out what different groups of people need, Airwheel devises different plans.
Indem Sie herausfinden, was unterschiedliche Personengruppen brauchen, entwirft Airwheel verschiedene Pläne.

A few different groups of people can experience benefits from these products.
Ein paar verschiedene Gruppen von Menschen können Nutzen aus diesen Produkten zu erfahren.

For centuries, different groups of people have come together here to live and work.
Seit vielen Jahrhunderten treffen sich hier verschiedene Menschengruppen um zu leben und zu arbeiten.

Also suitable as an apperitif for different groups of people.
Der Sekt eignet sich auch gut als Aperitif für unterschiedliche Personengruppen.