DIVISIONS ARE in German translation

• Divisionen sind
• Spaltungen sind
• Divisionen werden
• Abteilungen sind
• Geschäftsbereiche sind
• Bereiche sind
• Bereiche werden
• Abteilungen werden
• Geschäftsbereiche werden
• Trennungen sind
• Unterteilungen sind
• Einteilungen sind
• Spaltungen werden

Examples of using Divisions are in English and their translations into German

The Sulzer divisions are leading players in selected industries.
Lagebericht Divisionen Die Divisionen von Sulzer sind fÃ1⁄4hrende Anbieter in ausgewählten Märkten.

All of our divisions are ISO 9001: 2008 certified.
Alle unserer Unternehmensbereiche sind ISO 9001:2008 zertifiziert.

Experts from all three divisions are needed in this phase.
In dieser Phase sind Spezialisten aus allen drei Divisions am Werk.

From these divisions are built the three levels of social contracts.
Ab diesen Teilungen bauen sich die drei sozialen Vertragsniveaus.

Geo-political divisions are deepening, making conflicts more difficult to resolve.
Weltpolitische Spaltungen vertiefen sich und machen Konflikte schwieriger zu lösen.

And such people who cause such divisions are by definition carnal.
Und solche Leute, die solche Spaltungen verursachen, werden als fleischlich definiert.

Our divisions are highly competitive, holding leadership positions in their markets.
Unsere Divisionen sind wettbewerbsfähig und besetzen führende Marktpositionen.

Both single and double parking space divisions are available in various designs.
Die Unterteilungen in Einzel- oder Doppelstellplätze sind in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich.

Our forecasts for the Group and our divisions are as follows.
Unsere Prognosen für den Konzern und unsere Geschäftsfelder sehen wie folgt aus.

Seven divisions are surrounded.
Deutsche Divisionen sind einge- kesselt.

Gross building area 534m2 The divisions are distributed as follows.
Brutto Baufläche 534m2 die Divisionen werden wie folgt verteilt.

This divisions are part of the Institutes of Inorganic Chemistry and Structural Chemistry Prof. Ch.
Diese Abteilungen sind den Instituten für Anorganische und Strukturchemie Prof. Ch.

These divisions are bundled under the umbrella of Newlat GmbH, based in Mannheim.
Diese Geschäftsbereiche sind unter dem Dach der Newlat GmbH mit Sitz in Mannheim gebündelt.

Our five divisions are supported and united by a solid structure and management team.
Unsere fünf Geschäftsbereiche werden durch eine sichere Struktur und Führung gestützt und zusammengehalten.

The divisions are given more autonomy and responsibility.
Den Divisionen werden mehr Autonomie und Eigenverantwortung übertragen.

Sometimes divisions are inevitable, and can lead the movement forward.
Spaltungen sind manchmal unvermeidlich und können vorwärts führen.

Its divisions are managed in accordance with a multi-local approach;
Die Divisionen werden nach einem multilokalen Ansatz geführt;

All other divisions are broken down in the process of common struggle.
Alle anderen Spaltungen werden niedergerissen im Prozess des gemeinsamen Kampfes.

Whatever titles the world gives you are of no consequence. Divisions are arbitrary.
Welchen Titel die Welt dir auch gibt, er ist von keiner Tragweite. Unterteilungen sind willkürlich.

Earlier divisions are unknown because the Britons were not literate.
Frühere Divisionen sind unbekannt, weil die Briten nicht lesen und schreiben waren.