Examples of using E-mail server in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The e-mail server(s) need to be devoted only to the mail associated services.
E-Mail-server(s) nur die Maildienste verbundenen gewidmet werden müssen.FBI director James Comey announced the bureau is renewing its investigation into her personal e-mail server.
FBI-Direktor James Comey hat angekündigt, dass das FBI seine Untersuchung ihrer E-Mail-Server wieder aufnimmt.You would like to maintain your own e-mail server but keep your incoming e-mails free of viruses.
Sie möchten Ihren eigenen E-Mail-Server betreiben, aber Ihre eingehenden E-Mails von Viren freihalten.You e-mail server or provider has a strict e-mail attachment size policy and extension file name limitation.
Ihr E-Mail-Server oder Provider unterliegt hinsichtlich der Größe und Dateinamenserweiterung von E-Mail-Anhängen gewissen Einschränkungen.In this way, you ensure that e-mails between the cloud and the e-mail server are transmitted securely.
Dadurch stellen Sie sicher, dass Mails zwischen der Cloud und dem Mailserver sicher übermittelt werden.This is really great e-mail server check.
Dies ist wirklich großen E-Mail-Server überprüfen.Which are the settings for the skyDSL e-mail server?
Wie sind die Einstellungen für den skyDSL E-Mail Server?With the Exchange 2010 e-mail server.
In Verbindung mit dem Exchange 2010 Mailserver.Hyde should not have had access to the e-mail server.
Hyde sollte keinen Zugang zu den E-Mail Servern gehabt haben.Outlook cannot connect to your outgoing e-mail server” format.
Outlook kann keine Verbindung mit Ihrem ausgehenden E-Mail-Server herstellen" angezeigt.The listmasters administer the e-mail server that manages the mailing lists.
Die Listmaster verwalten die E-Mail-Server mit den Mailinglisten.To send mail, the system e-mail server must be configured and working.
Um E-Mail senden zu können muss der SYSTEM- E-Mail-Server konfiguriert sein und arbeiten.An external e-mail provider can be also used instead of the e-mail server.
Statt des E- Mailservers kann ebenso ein externer E-Mail-Provider benutzt werden.Enabled to communicate with the e-mail server where an error occurred when sending e-mail. .
Es ist nun möglich, mit dem E-Mail-Server zu kommunizieren, auch wenn während des Sendevorgangs einer E-Mail ein Fehler auftrat.Simply enter your email-address and you will be sent a new password. E-Mail Server.
Du bekommst dann ein neues Passwort zugeschickt. E-Mail Server.Using SMTP server software circumvents your regular e-mail server, so it is much faster.
Durch die Verwendung von SMTP-Server-Software umgehen Sie Ihren regulären E-Mail-Server, es funktioniert also viel schneller.Since yesterday afternoon till this morning we were experiencing a technical issue regarding our e-mail server.
Von gestern Nachmittag bis heute Morgen hatten wir ein technisches Problem mit unserem E-Mail Server.The data is sent encrypted via our e-mail server and cannot be viewed by third parties.
Die Daten werden dabei verschlüsselt über unseren E-Mail-Server versendet und können nicht von Dritten eingesehen werden.Your e-mail server rejected your login.
Ihre E-Mail-Server zurückgewiesen Ihrer Anmeldung.Your e-mail server is unavailable
Ihr Email Server ist nicht erreichbar
