EASTERLY DIRECTION in German translation

• Richtung Osten
• östlicher Richtung
• östliche Richtung
• östlichen Richtung
• Ostrichtung
• Ostwind Richtung

Examples of using Easterly direction in English and their translations into German

Applies if this line is crossed in an easterly direction.
Östlicher Richtung überschritten, gilt das gestrige Datum.

Sector Indianerstoan is located further above in an easterly direction.
Der Sektor Indianerstuan befindet sich etwas weiter oberhalb in Richtung Nordosten Steinmännchen.

From Innsbruck drive on the Inntal interstate in an easterly direction/ Salzburg.
Von Innsbruck über die Inntalautobahn Richtung Osten/ Salzburg.

The Gerlos Valley branches away from Zillertal in an easterly direction from Zell am Ziller.
Das Gerlostal zweigt bei Zell am Ziller Richtung Osten vom Zillertal ab.

The Weißkugel is where the Weißkamm joins the Schnalskamm, which runs in an easterly direction.
Die Weißkugel stellt den Schnittpunkt des Weißkamms mit dem Schnalskamm dar, der von dort in östlicher Richtung verläuft.

Since the early 1990s, it leaves the Hanover-Brunnswick line at Lehrte in an easterly direction.
Seit Anfang der 1990er Jahre verlässt sie Lehrte zusammen mit der Bahnstrecke Hannover-Braunschweig in östlicher Richtung.

walk in a easterly direction.
fast eben Richtung Osten.

In an easterly direction, the species occurs across the Palearctic to the Pacific Ocean and Japan.
In östlicher Richtung kommt die Art bis zum Pazifischen Ozean vor.

border crossing in an easterly direction towards Heerlen.
die Grenze Maasmechelen(B) in östlicher Richtung über Heerlen.

From Austria: From Innsbruck drive over the Inntal intersate in an easterly direction and exit at Wörgl.
Von Österreich: Von Innsbruck über die Inntalautobahn Richtung Osten und bei Wörgl ausfahren.

Other units continued in an easterly direction along the autobahn and operated in the area around Gotha and Ohrdruf.
Andere Einheiten zogen entlang der Autobahn Richtung Osten und operierten im Raum Gotha und Ohrdruf.

In 1951, a connecting curve was built in an easterly direction from the line linking with the newly established Berlin outer ring.
Im Jahr 1951 wurde die Strecke über eine Verbindungskurve in östlicher Richtung mit dem neu errichteten Berliner Außenring verknüpft.

It then proceeds in an easterly direction to Darmstadt and reaches the north end of the track field of Darmstadt Hauptbahnhof central station.
Daran anschließend verläuft sie in östlicher Richtung nach Darmstadt und erreicht dort aus nördlicher Richtung den Hauptbahnhof.

then flows in an easterly direction through County Cork,
fließt dann in östlicher Richtung durch die Grafschaft Cork,

Continue in an easterly direction to the motorway.
Weiter in östlicher Richtung zur Autobahn.

From the village square walk in an easterly direction towards Zaglau.
Vom Dorfplatz wandern Sie in östlicher Richtung in die Zaglau.

We continue almost horizontally in an easterly direction, out onto the Hundschopf rock spur.
Weiter geht es fast horizontal Richtung Osten, hinaus auf den Felssporn Hundschopf.

From here the route turns back in an easterly direction, over Wertach to Lengenwang.
Ab hier geht es wieder in östlicher Richtung über die Wertach nach Lengenwang.

Follow the road in an easterly direction and you will reach the tourist information office Bodensdorf.
Dem Straßenverlauf in östlicher Richtung folgen und man erreicht mit der Tourismusinformation Bodensdorf wieder den Ausgangspunkt.

In about half the height of this was zurueckgedraengt in an easterly direction towards the mountain.
Auf etwa halber Höhe wurde dieser in östlicher Richtung gegen den Berg zurückgedrängt.