EFFECTIVELY PREVENTED in German translation

• effektiv vorgebeugt
• effektiv verhindert
• wirksam verhindert
• wirkungsvoll verhindert
• wirksam vorgebeugt
• wirkungsvoll vorgebeugt
• effektiv vermieden
• wirksam unterbunden
• wirkungsvoll vermieden
• wirkungsvoll unterbunden

Examples of using Effectively prevented in English and their translations into German

pulling protruding cylinders can be effectively prevented.
das Ziehen herausragender Zylinder kann effektiv abgewehrt werden.

crushing of the feed-through products is effectively prevented.
Zerquetschen der durchgeleiteten Produkte effektiv verhindert.

Thanks to the antibacterial Silvercool pads, odor and bacteria formation are effectively prevented.
Dank der antibakteriellen Silvercool-Polster wird Geruchs- und Bakterienbildung dabei effektiv vorgebeugt.

Even icy winter cold is effectively prevented due to the membrane and filling.
Auch eisige Winterkälte wird durch Membran und Füllung wirksam abgehalten.

Interference over a broad frequency range can therefore be effectively prevented as a result.
Störungen über einen weiten Frequenzbereich können so wirksam unterbunden werden.

Convenience: Shift the transported luggage or material effectively prevented nationwide anti-slip coating with very high resistance movement.
Convenience: Verschieben Sie den Transport von Gepäck oder Material effektiv bundesweiten Anti-Rutsch- Beschichtung mit sehr hoher Widerstandsbewegung verhindert.

Their use guarantees maximum operating safety, since temperature fluctuations are effectively prevented or the required minimum temperatures are maintained.
Ihr Einsatz garantiert größte Betriebssicherheit, da Temperaturschwankungen wirkungsvoll verhindert oder aber geforderte Mindesttemperaturen eingehalten werden.

Elder abuse, particularly within a care setting, can only be effectively prevented by action at the appropriate national level.
Die Misshandlung alter Menschen, insbesondere in der Situation der Pflege, kann nur auf der entsprechenden nationalen Ebene wirksam verhindert werden.

Collisions are effectively prevented before they occur.
Unfälle werden wirkungsvoll bereits vor dem Entstehen vermieden.

What is known as‘downplaning' is effectively prevented.
Der sogenannte Downplane Effekt wird wirksam verhindert.

Wetting of the bacterial filter is effectively prevented by the valve.
Das Ventil verhindert wirksam das Benetzen des Bakterienfilters mit Flüssigkeit.

These losses can be effectively prevented through cooling to under 13°C.
Diese Verluste lassen sich durch Kühlung auf unter 13 °C wirksam unterbinden.

Costly incorrect labelling of vials for medical diagnosis is effectively prevented.
Eine kostspielige Falschbedruckung der Vials für die medizinische Diagnostik wird unterbunden.

Evidently, flow turbulence in pipes can be effectively prevented. more.
Strömungsturbulenzen in Rohrleitungen lassen sich offenbar effektiv… mehr.

How much fraud is being effectively prevented due to the CSP activities?
Wie viele Betrugsfälle über welchen Gesamtbetrag konnten aufgrund der CSP-Aktivitäten verhindert werden?

Ideal for series production as excessive expansion of rings is effectively prevented.
Ideal für die Serienfertigung, da eine Überdehnung der Ringe wirksam vermieden wird.

A possible lack of zinc can be effectively prevented by a zinc supplementation.
Einem möglichen Mangel an Zink kann durch eine Zink Supplementation wirkungsvoll entgegen gewirkt werden.

Age-related symptoms of decline are therefore effectively prevented at many places in the body.
Altersbedingten Verfalls­erscheinungen wird so wirkungsvoll an vielen verschiedenen Einsatzorten im Körper vorgebeugt.

Both infections and chronic diseases later in life can be effectively prevented by breastfeeding infants.
Sowohl Infektionen als auch späteren chronischen Erkrankungen kann durch Stillen effektiv vorgebeugt werden.

Mould growth is thus effectively prevented and the impeccable hygiene of the slicer consistently ensured.
Schimmelbefall kann so wirkungsvoll verhindert und eine einwandfreie Hygiene des Schneidguts stets gewährleistet werden.