HAVE PREVENTED in German translation

• hätte verhindern
• verhindern
• daran gehindert haben
• hätte vermeiden
• abgehalten haben
• hätten verhindern
• verhinderten
• verhindert
• haben verhindert
• verhinderte
• hätte verhindert

Examples of using Have prevented in English and their translations into German

I could have prevented this.
Ich bin daran schuld.

How could we have prevented it?
Wie hätten wir es verhindern können?

If I could have prevented it.
Ich konnte es nicht verhindern.

I could have prevented all this.
Ich hätte das verhindern können.

Could I have prevented this?
Hätte ich es verhindern können?

I have prevented countless, terrible futures.
Ich habe zahllose, furchtbare Zukünfte verhindert.

It could not have prevented anything.
Ich weiß nicht, wie du etwas hättest verhindern können.

Many statistics-related difficulties have prevented faster progress.
Viele Schwierigkeiten im Zusam­menhang mit der Statistik haben schnellere Fortschritte verhindert.

You could have prevented PJ's death.
Sie hätten PJs Tod verhindern können.

Could I have prevented her death?
Hätte ich ihren Tod verhindern können?

And you might have prevented it all.
Und du hättest das alles verhindern können.

You could have prevented this last night.
Du hättest das letzte Nacht verhindern können.

A thorough test would have prevented this.
Ein ausgiebiger Test hätte dies verhindert.

And that would have prevented all of this.
Und das hätte all dies verhindert.

You have prevented me from doing my duty.
Sie haben mich daran gehindert, meine Pflicht zu tun.

What might have prevented it?
Was könnte ihn verhindert haben?

Could He not have prevented it?
Hätte er es nicht verhindern können?

Who could have prevented you.
Wer mochte dir es wehren.

No-fly zone would have prevented much suffering.
Flugverbotszone hätte viel Elend verhindert.

Laughter"You could have prevented earthquake.
Du hättest es doch verhindern können.