HAVE PREVENTED in Swedish translation

• ha förhindrat
• ha hindrat
• ha stoppat
• ha undvikt
• har förhindrat
• har hindrat

Examples of using Have prevented in English and their translations into Swedish

May have prevented a lot of bloodshed.
Kan ha förhindrat mycket blodsutgjutelse.

Sapo and PET have prevented a major terrorist attack.
Säpo och PET har förhindrat ett större terrorangrepp.

Even their deaths could have prevented this war.
Deras död kan ha hindrat det här kriget.

I could have prevented this.
Vi kunde ha förhindrat det här.

I may have prevented the war.
Jag kanske har förhindrat ett krig.

That might have prevented our sensors from detecting it before we dropped out of warp.
Det kan ha hindrat sensorerna från att upptäcka det.

On his back may have prevented gravitational loss. Of course.
Mot hans rygg kan ha förhindrat gravitationsförlust.

I have prevented war.
Jag har förhindrat krig.

So you could have prevented this.
Du kunde ha hindrat det här.

And I could have prevented it.
Och jag kunde ha förhindrat det.

Palestinian security services have prevented a terrorist attack against Israeli soldiers.
Palestinska säkerhetsstyrkor har förhindrat en terrorist attack mot Israeliska soldater.

Could you have prevented it?
Kunde du ha hindrat det?

Maybe we could have prevented this from happening.
Vi kanske kunde ha förhindrat detta.

However, you might have prevented that pretty quickly.
Men du kanske har förhindrat att ganska snabbt.

The drugs must have prevented me from sensing the naqahdah.
Psykofarmakan måste ha hindrat mig ifrån att känna naqahdah.

Maybe we could have prevented this.
Vi kanske kunde ha förhindrat detta.

YkpaïHcbkий Palestinian security services have prevented a terrorist attack against Israeli soldiers.
YkpaïHcbkий Palestinska säkerhetsstyrkor har förhindrat en terrorist attack mot Israeliska soldater.

You could have prevented this.
Du kunde ha hindrat det.

This from happening. Maybe we could have prevented.
Vi kanske kunde ha förhindrat detta.

We have succeeded in the first stage and have prevented the boat from sinking.
Vi har lyckats med första fasen och har förhindrat att skutan gått under.