ENHANCED NETWORKING in German translation

• Enhanced Networking
• verbesserte Vernetzung

Examples of using Enhanced networking in English and their translations into German

Enable enhanced networking for supported current generation instance types to get significantly higher packet per second(PPS) performance, lower network jitter, and lower latencies.
Aktivieren Sie Enhanced Networking für unterstützte Instance-Typen der aktuellen Generation, um von höherer PPS-Leistung, weniger Netzwerkjitter und niedrigerer Latenz zu profitieren.

The latest Amazon Linux HVM AMIs have the ixgbevf module required for enhanced networking installed and have the required sriovNetSupport attribute set.
In den aktuellen Amazon Linux HVM-AMIs ist das für Enhanced Networking erforderliche ixgbevf -Modul bereits installiert und das sriovNetSupport -Attribute gesetzt.

To enable enhanced networking on Amazon Linux AMI instance store-backed instances.
So aktivieren Sie Enhanced Networking im Amazon Linux AMI Instance Store-Backed Instances.

The latest Ubuntu HVM AMIs have the module required for enhanced networking with ENA installed
In den aktuellen Ubuntu HVM-AMIs ist das für Enhanced Networking mit ENA erforderliche Modul bereits installiert

To resize an existing instance to an instance type that supports enhanced networking, you must first install the ENA drivers or ixgbevf drivers on your instance.
Um die Größe einer vorhandenen Instance an einen Instance-Typ anzupassen, der Enhanced Networking unterstützt, müssen Sie zuerst die ENA-Treiber bzw.

choose an instance type that supports enhanced networking.
für Ihre Placement-Gruppe sollten Sie einen Instance-Typ wählen, der Enhanced Networking unterstützt.

The following procedure provides the general steps if you need to enable enhanced networking with the Intel 82599 VF interface on a Linux distribution other than Amazon Linux or Ubuntu.
In der folgenden Anleitung werden die Schritte beschrieben, die Sie für die Aktivierung von Enhanced Networking für die Intel 82599 VF-Schnittstelle unter einer anderen Linux-Distributionen als Amazon Linux oder Ubuntu ausführen müssen.

The following procedure provides the general steps for enabling enhanced networking on a Linux distribution other than Amazon Linux AMI
In der folgenden Anleitung sind die Schritte für die Aktivierung von Enhanced Networking unter einer anderen Linux-Distribution als Amazon Linux AMI

Enhanced networking provides significantly higher packet-per-second(PPS)
Enhanced Networking ermöglicht mehr Pakete pro Sekunde(PPS),

Before you begin, see Testing Whether Enhanced Networking Is Enabled to check if your instance is already enabled for enhanced networking.
Bevor Sie anfangen, lesen Sie unter Testen, ob Enhanced Networking aktiviert ist nach, um zu überprüfen, ob das Enhanced Networking bereits auf Ihrer Instance aktiviert ist.

The latest Amazon Linux HVM AMIs have the modules required for enhanced networking installed and have the required attributes set.
In den aktuellen Amazon Linux HVM-AMIs sind die für Enhanced Networking erforderlichen Module bereits installiert und die entsprechenden Attribute gesetzt.

Enhanced networking provides higher bandwidth,
Die optimierte Netzwerkleistung ermöglicht eine größere Bandbreite,

If you lose connectivity while enabling enhanced networking, the ena module might be incompatible with your instance's current running kernel.
Wenn die Verbindung bei der Aktivierung des Enhanced Networking verloren geht, ist das ena -Modul u.

The latest Quick Start HVM AMIs include the necessary drivers for enhanced networking, therefore you do not need to perform additional steps.
Die neuesten Quick Start HVM AMIs enthalten die erforderlichen Treiber für Enhanced Networking, Sie müssen deshalb keine weiteren Schritte ausführen.

If you are unable to connect to your instance after enabling enhanced networking, see Troubleshooting the Elastic Network Adapter ENA.
Wenn Sie nach der Aktivierung von Enhanced Networking keine Verbindung zu Ihrer Instance herstellen können, informieren Sie sich unter Elastic Network Adapter(ENA)- Fehlerbehebung.

If your instance type supports the Elastic Network Adapter for enhanced networking, follow the procedures in Enabling Enhanced Networking with the Elastic Network Adapter(ENA)
Wenn Ihr Instance-Typ den Elastic Network Adapter für Enhanced Networking unterstützt, führen Sie die Schritte unter Aktivieren von Enhanced Networking-Funktionen mit dem Elastic Network Adapter(ENA)

If your instance type supports the Intel 82599 VF interface for enhanced networking, follow the procedures in Enabling Enhanced Networking with the Intel 82599 VF Interface on Linux Instances.
Wenn Ihr Instance-Typ die Intel 82599 VF-Schnittstelle für Enhanced Networking unterstützt, führen Sie die Schritte unter Aktivieren von Enhanced Networking mit der Intel 82599 VF-Schnittstelle in Linux-Instances aus.

Enhanced networking with the Intel 82599 VF interface is enabled if the ixgbevf module is installed on your instance and the sriovNetSupport attribute is set.
Enhanced Networking mit der Intel 82599 VF-Schnittstelle ist aktiviert, wenn der das ixgbevf -Modul auf Ihrer Instance installiert ist und das sriovNetSupport -Attribut gesetzt wurde.

If you launch an instance with an HVM version of Amazon Linux on a supported instance type, enhanced networking is already enabled for your instance.
Wenn Sie eine Instance mit einer HVM-Version von Amazon Linux auf einem unterstützten Instance-Typ starten, ist Enhanced Networking für Ihre Instance bereits aktiviert.

To test whether enhanced networking is already enabled,
Sie können testen, ob Enhanced Networking bereits aktiviert ist,