Examples of using Ethernet cables in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ensure that the Ethernet cables and the AC adaptor cord are clamped to prevent damage to the connectors.
Achten Sie darauf, die Ethernet-Kabel und das Steckernetzteil-Kabel festzuklemmen, um eine Beschädigung der Stecker zu vermeiden.Make sure all the Ethernet cables are properly
Überprüfen Sie, ob die Ethernet-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sindcheck the SIP server and the Ethernet cables.
prüfen Sie den SIP-Server und die Ethernet-Kabel.We recommend connecting the Ethernet port and your computer to a network switch or router using standard Ethernet cables.
Wir empfehlen, den Ethernet-Port und Ihren Computer anhand standardmäßiger Ethernet-Kabel mit einem Netzwerkschalter oder Router zu verbinden.disconnect the Ethernet cables.
dann ziehen Sie die Ethernet-Kabel.cross type Ethernet cables.
check the SIP server and the Ethernet cables.
prüfen Sie den SIP-Server und die Ethernet-Kabel.Two different color codes exist for Ethernet cables.
Für Ethernet-Kabel gibt es zwei verschiedene Farbcodes.Ethernet cables My Service: we can install your home network.
Ethernet-Kabel My Service: Wir installieren für Sie ein Heimnetzwerk.PC interface USB 2.0(USB 1.1 compatible) or Ethernet cables supplied.
USB 2.0(USB 1.1- kompatibel) oder Ethernet Kabel im Lieferumfang.There are benefits and drawbacks associated with both WiFi and Ethernet cables.
Sowohl You should choose your Ethernet cables after carefully considering their planned usage.
Sie sollten Ihre Ethernet-Kabel nach sorgfältiger Abwägung ihrer geplanten Verwendung auswählen.For wired connections: You must have two(2) Ethernet cables.
Verkabelte Verbindungen: Sie benötigen zwei(2) Ethernet-Kabel.Ethernet cables are wired in a specific way and conform to an Ethernet cable color code.
Ethernet-Kabel sind auf bestimmte Weise verdrahtet und entsprechen dem Farbcode des Ethernet-Kabels.Straight-through Ethernet cables are used to connect a computer to a network router or switch.
Direkte Ethernet-Kabel werden verwendet, um einen Computer mit einem Netzwerk-Router oder -Switch zu verbinden.Ethernet cables are used to connect a computer to a network such as the Internet.
Ethernet-Kabel werden verwendet, um einen Computer mit einem Netzwerk wie dem Internet zu verbinden.Connecting via Ethernet cables necessarily require a wire
Der Anschluss über Ethernet-Kabel erfordert zwingend eine VerdrahtungWe provide industrial-grade shielded Ethernet cables to ensure reliable operation with the lowest possible network latency.
Wir bieten industrietaugliche, geschirmte Ethernet-Kabel zur Gewährleistung eines zuverlässigen Betriebs bei geringstmöglicher Netzwerk-Latenzzeit.Several Ethernet cables with Internet connection are also provided to bypass the rate-restricted Wi-Fi connection.
In diesem Raum stehen auch direkte Ethernet-Anschlüsse zur Verfügung, um das WLAN wegen Bandbreite oder Kapazitätsgründen zu umgehen.Ensure that the lights corresponding to the ports where the Ethernet cables are connected to are lit.
Stellen Sie sicher, dass die Lichter, die jenen Ports entsprechen, die über Ethernet Kabeln verbunden sind, leuchten.
