EVER SAID in German translation

• jemals gesagt
• hat je gesagt
• hat je behauptet
• hat gesagt
• hat jemals behauptet
• sagt denn
• je gesagt
• sagt schon
• sagt überhaupt
• immer gesagt
• nie gesagt
• je gesprochen hatte
• mal gesagt
• hat nie behauptet

Examples of using Ever said in English and their translations into German

First words you ever said to me.
Die ersten Worte, die du zu mir gesagt hast.

No one ever said that like you.
Das hat mir noch nie jemand so gesagt wie du.

Who ever said I was merciful?
Hat jemand gesagt, dass ich barmherzig wäre?

No, sir, nobody ever said that.
Nein, Sir, niemand hat das jemals gesagt.

Has anyone ever said that before?
Hat Ihnen das schon mal jemand gesagt? Nein, noch keiner?

Nobody ever said that to me before.
Das hat noch nie einer gesagt.

But nobody ever said it would be easy.
Aber niemand hat je gesagt, dass es einfach sein würde.

Have I ever said no to you?
Habe ich jemals nein zu dir gesagt?

Is that all I have ever said?
Ist das alles, was ich je gesagt habe?

You're the first person ever said that.
Sie sind der erste Mensch, der das je gesagt hat.

That and nobody's ever said no.
Das und keiner hat bisher Nein gesagt.

Who ever said life is fair?
Wer hat behauptet, das Leben sei gerecht?

No one has ever said that to me.
Das hat noch niemand zu mir gesagt.

Have you ever said these words…?
Haben Sie jemals diese Worte gesagt…?

Nobody ever said weight loss on bad taste!
Niemand hat je behauptet, Gewicht zu verlieren hatte, schlecht zu schmecken!

Nobody ever said it was meant to be.
Niemand hat je behauptet, es solle das sein.

Who ever said I quit drinking beer?
Wer sagt denn, ich trink kein Bier mehr?

But to which of the Angels has he ever said.
Zu welchem der Engel aber hat er je gesagt.

Nobody has ever said.
Niemand hat je gesagt.

Pierre, no one has ever said that the names of your children were ridiculous.
Pierre, niemand hat jemals gesagt, die Vornamen eurer Kinder seien lächerlich.