EXCELLING in German translation

• auszeichnen
• Excelling
• Eccelling
• glänzen
• ausgezeichnet

Examples of using Excelling in English and their translations into German

All this gives an excelling Swiss Made timepieces wth strong charisma!
All dies gibt eine Wirtschaftskraft Swiss Made Uhren mit starke Ausstrahlung!

With Excelling Studio you can prepare complex Excel files for translation in SDL Trados Studio.
Optimieren Sie Ihre TRADOS 2007-Translation Memorys für die Verwendung in SDL Trados Studio 2014.

Brooklyn Mango far exceeds expectations, excelling in the areas that matter the most.
Brooklyn Mango übertrifft alle Erwartungen bei weitem, wobei sie in den Bereichen heraussticht, die am wichtigsten sind.

Which ones are long-term goals that will make you feel like you are excelling at life?
Bei welchen Zielen handelt es sich um langfristige Ziele, die dir beim Erreichen wirklich das Gefühl geben werden, dass du ein Überflieger im Leben geworden bist?

Where are my competitors excelling on social media,
Wo zeichnet sich meine Konkurrenz auf Social Media aus und in welchen Bereichen

Excelling MultiTerm is an interface between MS Excel and SDL MultiTerm.
Excelling MultiTerm ist eine Schnittstelle zwischen MS Excel und SDL MultiTerm.

Excelling Studio makes working with Microsoft Excel files much easier.
Excelling Studio erleichtert die Arbeit mit Microsoft Excel Dateien, die oft im Zusammenhang mit Übersetzungstools Probleme bereiten.

Kaleidoscope has developed a solution for SDL Trados Studio users: Excelling Studio.
Für Anwender von SDL Trados Studio hat Kaleidoscope nun die Lösung: Excelling Studio.

They are really excelling.
Sie sind wirklich ausgezeichnet.

This excelling broker is also well-known for its superb customer support facilities.
Diese Spitzenleistungen Makler ist auch für seine hervorragenden Kundensupport-Zentren bekannt.

Successful businesses excelling from the services we offer are.
Erfolgreiche Unternehmen Spitzenleistungen aus den Dienstleistungen, die wir anbieten, sind.

Excelling at work with organisation and determination.
Herausragend bei der Arbeit mit Organisationstalent und Entschlossenheit.

Excelling at wheelchair races is about my only advantage.
Überragend sein beim Rollstuhlrennen ist so mein einziger Vorteil.

The first step to landing your dream job- excelling in an internship.
Der erste Schritt, um Ihre Traumjob zu landen- in einem Praktikum ragend.

International Packages excelling More….
internationale Pakete Spitzenleistungen in Mehr….

The StingRay has continued its success through consistent refinement and excelling craftsmanship.
Die StingRay hat seinen Erfolg durch konsequente Weiterentwicklung und überragend Handwerkskunst fortgesetzt.

Or maybe a magic wand that brings ideas excelling paintings, ready to start their journey around the world.
Oder vielleicht ein Zauberstab, Ideen ragend Gemälde bringt, bereit, ihre Reise um die Welt zu starten.

Taiwan is already excelling in the production of solar batteries,
Taiwan ist bereits Spitzenleistungen bei der Herstellung von Solarbatterien,

King Kong manages to cover each and every base, excelling notably in the area of mass production.
King Kong schafft es, jeden Bereich abzudecken, überragend vor allem im Bereich der Produktionsmenge.

Today we call this globalization but we were already excelling at this in the 1980s.
Heute nennen wir dies Globalisierung aber wir waren schon überragend in dieser in den 1980er Jahren.