EXCESS IS in German translation

• Überschuss wird
• Überschuss ist
• Übermaß ist
• Übertreibung ist
• Exzess ist
• Selbstbeteiligung ist
• Selbstbehalt ist
• Excess ist
• Überschüsse werden
• Übertreibungen sind

Examples of using Excess is in English and their translations into German

From the suns, the excess is donated to the planets.
Von den Sonnen aus wird das Überflüssige an die Planeten gespendet.

Every hour in excess is calculated at 1/5 of daily rate.
Jede weitere Stunde wird mit 1/5 der Tagesrate berechnet.

Use loose powder since it gives an even finish and the excess is easy to remove.
Loses Puder benutzen, da es ein sogar Ende gibt und der überfluß einfach zu entfernen ist.

Due to the relatively low director's and management's remunerations an excess is not agreed.
Aufgrund der im Vergleich geringen Aufsichtsrats- und Vorstandsvergütungen ist ein Selbstbehalt nicht vereinbart.

Various studies show that less than 5 percent of this 1.3 billion-ton excess is recycled today.
Verschiedene Studien zeigen, dass weniger als fünf Prozent des 1,3 Milliarden Tonnen schweren Überschusses heute wiederverwertet werden.

The cartilage is cut, its excess is removed, and then formed a new pinna correct form.
Der Knorpel geschnitten wird, seinen Überschuß wird entfernt, und dann bildete eine neue Ohrmuschel richtige Form.

If the excess is negative, the body is said to have a negative charge and vice versa.
Wenn der Überschuß negativ ist, sagt man vom Körper, er habe eine negative Ladung und umgekehrt.

The excess is charged as soon as your selected deductible for a given calendar year has been used up.
Der Selbstbehalt wird belastet, sobald die von Ihnen gewählte Franchise pro Kalenderjahr ausgeschöpft ist.

The organic produce produced is used in the kitchen for the elderly and the excess is sold at the local market.
Die biologisch erzeugten Produkte kommen der Altenküche zugute, Überkapazitäten werden auf dem lokalen Markt verkauft.

Insurance excess is not protected!
Versicherungen Überschuss ist nicht geschützt!

Excess is a measure of how steep the distribution is..
Der Exzess ist eine Maßzahl dafür, wie steil bzw.

This excess is titrated with a potassium permanganate solution.
Dieser Überschuss wird mit einer Kaliumpermanganatlösung titriert.

The excess is sold at a profit.
Der Überschuss wird gewinnbringend verkauft.

This panel focuses it and the excess is absorbed.
Diese Platte bündelt sie, und der Überschuss wird absorbiert.

Access is good; excess is bad.
Zugang ist gut; Exzesse sind schlecht.

Indeed, the excess is not safe.
In der Tat ist der Überschuss nicht sicher.

Since vitamin C is water soluble, any excess is simply excreted in the urine.
Da Vitamin C wasserlöslich ist, wird ein Überschuss einfach mit dem Urin ausgeschieden.

Any possible excess is paid automatically by means of the preferential payout method.
Eine allfällige Überschreitung wird automatisch mittels der bevorzugten Auszahlungsmethode ausbezahlt.

After 15 minutes, the excess is removed with a paper towel.
Nach 15 Minuten wird der Überschuss mit einem Papiertuch entfernt.

When it penetrates deeply into all the cracks, the excess is removed.
Wenn es tief in die Risse eindringt, wird der Überschuß entfernt.