EXCHANGE EXPERIENCE in German translation

• Erfahrungsaustausch
• Erfahrungen auszutauschen
• Austausch von Erfahrungen
• Austauscherfahrung
• tauschen Erfahrungen
• Erfahrungen austauschen

Examples of using Exchange experience in English and their translations into German

More than 300 inventors throughout the Endress+Hauser Group came together to present their inventions, exchange experience and, of course, to celebrate.
Mehr als 300 Erfinderinnen und Erfinder aus der ganzen Endress+Hauser Gruppe kamen zusammen, um ihre Erfindungen zu präsentieren, Erfahrungen auszutauschen und um gemeinsam zu fei ern.

Exchange experience and know-how on general
Austausch von Erfahrungen und Fachwissen über allgemein

Action: In 2007 establish an initial phase where Member States propose some best practice schemes and exchange experience.
Maßnahme: Einführung einer einleitenden Phase, in der die Mitgliedstaaten einige Best-Practice-Regelungen vorschlagen und Erfahrungen austauschen 2007.

Exchange experience and know-how on the conditions to be met with reference to State aid distorting competition.
Austausch von Erfahrungen und Fachwissen über die im Bereich wettbewerbsverzerrender staatlicher Beihilfen zu erfüllenden Voraussetzungen.

Develop financial and accounting transparency, exchange experience and know‑how.
Ausbau der Transparenz der Finanzen und der Rechnungsführung; Austausch von Fachwissen.

Exchange experience on the latest developments in methods of foreign language teaching.
Erfahrungen über die jeweiligen Entwicklungen in der Methodik des Fremdsprachenunterrichts aus zutauschen;

Exchange experience and know-how of existing general
Austausch von Erfahrungen und Sachwissen bezüglich allgemeiner

The objective of this association is to regularly exchange experience with the TDM application.
Ziel des Verbandes ist der regelmäßige Austausch von Erfahrungswerten in der TDM Anwendung.

Member State experts welcomed the opportunity to discuss together and exchange experience in this sector.
Die Sachverständigen aus den Mitgliedstaaten begrüßten die Möglichkeit einer gemeinsamen Aussprache und des Erfahrungsaustauschs auf diesem Gebiet.

This could be supplemented by a trainee programme with the emphasis on business exchange experience.
Hierbei wäre als ergänzendes Element ein Praktikantenprogramm denkbar, das seinen Schwerpunkt auf betriebliche Austauscherfahrung legen könnte.

establish networks and exchange experience.
der Vernetzung und dem Erfahrungsaustausch dienen.

Representatives from the ranks of the growers convene regularly with BARTH to exchange experience and information.
Vertreter aus den Reihen der Pflanzer treffen sich regelmäßig gemeinsam mit BARTH zum Erfahrungs- und Informationsaustausch.

When she was only twelve years old, she lived her first exchange experience in Wales.
Schon mit 12 Jahren machte sie ihre erste Auslandserfahrung in Wales.

Promote sustainable forest management and exchange experience on best practices,
Förderung der nachhaltigen Waldbewirtschaftung, Austausch bewährter Verfahren

Exchange experience and regional expertise on education and youth;
Erfahrungen und regionales Fachwissen zu Bildung und Jugend auszutauschen.

The ability to exchange experience with other sports is extremely precious.
Die Fähigkeit, mit anderen Sportarten Erfahrungen auszutauschen, ist extrem wertvoll.

After the lunch three workshops were formed to exchange experience about.
Nach dem mittagessen konnten die Teilnehmer an den folgenden drei Sektionsitzungen teilnehmen und ihre Erfahrungen austauschen.

SFedU researchers strive to exchange experience with foreign colleagues and frequently visit international conferences.
SFedU Forscher streben Erfahrungen mit ausländischen Kollegen auszutauschen und häufig internationale Konferenzen besuchen.

We would like more contact with like-minded people, and to exchange experience for help.
Wir wünschen uns mehr Gemeinschaft mit Gleichgesinnten und tauschen Erfahrung gegen Hilfe.

Invites its German partners to exchange experience, and also sends employees to study in Germany.
Lädt seine deutschen Partner zum Erfahrungsaustausch ein und entsendet Mitarbeiter zum Studium in Deutschland.